R. Márquez Reiter, “Politeness Phenomena in British English and Uruguayan Spanish: The Case of Requests”, Miscelánea, vol. 18, pp. 159–167, Dec. 1997.