Solicitud de originales / Call for papers

2021-03-16

Neuróptica. Estudios sobre el cómic, invita a todos los investigadores interesados a participar en su tercer número. Se admiten artículos hasta el próximo 30 de junio del año 2021, escritos en español, francés, inglés, italiano o portugués.  

La revista se edita a través del sistema Open Journal System (OJS). Todos sus artículos pasan por un estricto proceso de doble revisión por pares ciegos. Se encuentra refrendada científicamente por varios grupos de investigación de la Universidad de Zaragoza. Recibe además el apoyo de la Fundación El arte de volar.

Se invita a enviar artículos para la seccion varia (textos que, desde cualquier enfoque, tomen al cómic como objeto de estudio), reseñas de publicaciones científicas y contribuciones al monográfico (se detalla a continuación).  

Este número está patrocinado por la Acción COST iCOn-MICS (Investigation on Comics and Graphic Novels in the Iberian Cultural Area), y se adscribe a una de las líneas de investigación que está desarrollando (circulación del cómic ibérico e intercambios con otras áreas culturales y mercados), bajo el título:

La historieta ibérica (España, Portugal, América Latina) y la bande dessinée franco-belga: relaciones,  intercambios

Con la dirección de Viviane Alary (Catedrática en la Université Clermont Auvergne) y Jesús Jiménez Varea (Profesor Titular en la Universidad de Sevilla) proponemos una primera reflexión sobre los intercambios y la circulación de autores y modelos (tipos gráficos, modos de producción, concepciones editoriales, etc.) entre ambos mundos, ibéricos y franco-belgas, así como sobre la valoración de la solidez y debilidades de sus relaciones y lazos.

Entre los diferentes focos de análisis que podemos establecer se encuentran:

- Recepción y/o (re)apropiación de revistas, series, obras o personajes.

- Traslación de modelos temáticos, gráficos y editoriales.

- Circulación de los autores, debida a exilios laborales, políticos o creativos.

- Aportación de la historieta ibérica al mercado franco-belga (relatos, personajes, modalidades narrativas, grupos generacionales…)

- Influencia y aportación franco-belga al mundo ibérico de la historieta.

- Espacios de diálogo intercultural entre ambas áreas y los límites de este diálogo (incomprensiones, desconocimiento, representaciones y percepciones erróneas, etc.)

- Fondos inexplorados que testimonian la presencia e importancia de lo ibérico en el mercado franco-belga (como escuela, o al nivel individual).

- Etc.

En el monográfico, se desea incluir también reflexiones sobre las relaciones entre esas dos áreas culturales (ibérica, franco-belga) desde el punto de vista de la investigación. Aportaciones mutuas, circulación del corpus teórico, diferencias y similitudes en el modo de aproximarse a la investigación sobre el cómic en ambas áreas.

En el caso únicamente del monográfico, las propuestas  deben enviarse a Viviane Alary (viviane.alary@uca.fr) y Jesús Jiménez Varea (jjvarea@us.es).

Se presentarán de la siguiente manera:

- Título de la propuesta, autor(es), afiliación institucional y datos de contacto, resumen de la propuesta (4.000 caracteres como máximo, incluyendo espacios), excluyendo la bibliografía, Palabras clave (5 como máximo).

- Fecha límite para la presentación de propuestas: 7 de abril de 2021

- Respuesta a los autores: 17 de abril de 2021

 

----

 

Neuróptica. Estudios sobre el cómic, invite tous les chercheurs intéressés à participer à son troisième numéro à répondre à cet appel. Les articles sont acceptés jusqu'au 30 juin 2021, rédigés en espagnol, français, anglais, italien ou portugais. 

La revue est éditée via Open Journal System (OJS). Tous les articles sont soumis à un strict processus de révision par les pairs en double aveugle. Elle est, au plan scientifique, soutenue par plusieurs groupes de recherche de l'Université espagnole de Saragosse. Elle est également soutenue par la Fondation El Arte de Volar.

La section varia accepte des articles ou comptes rendus qui prennent la bande dessinée comme objet d’étude quel que soit leur angle d’attaque, des revues de publications scientifiques et des contributions à la monographie (détaillées ci-dessous)

Ce numéro est soutenu par l’Action COST iCOn-MICS (Investigation on Comics and Graphic Novels in the Iberian Cultural Area), et il s’inscrit dans ses travaux en cours portant sur la circulation de la bande dessinée ibérique et ses échanges avec les autres aires culturelles et marchés. Sous le titre :

La bande dessinée ibérique (Espagne, Portugal, Amérique latine) et la bande dessinée franco-belge: relations, échanges

Ce numéro est dirigé par Viviane Alary (professeure à l'Université Clermont Auvergne) et Jesús Jiménez Varea (titulaire de l'Université de Séville). Il propose une première réflexion sur les échanges et la circulation des auteurs et des modèles (types graphiques, modes de production, conception éditoriale, etc.) entre le monde ibérique et franco-belge de la bande dessinée ainsi qu’une évaluation des points forts et des faiblesses de cette relation et de ses liens.  

Les différents axes d'analyse pourraient être:

- La réception et/ou réappropriation de revues, séries, œuvres ou personnages.

- Le transfert de modèles thématiques, graphiques, éditoriaux.

- La circulation des auteurs, en raison d'un exil professionnel, politique ou créatif.

- La contribution de la bande dessinée ibérique au marché franco-belge (histoires, personnages, modalités narratives, groupes générationnels...)

- L’influence et l’apport franco-belge à la bande dessinée de l’aire culturelle  ibérique.

- Les espaces de dialogue interculturel entre les deux modes et les limites de ce dialogue (malentendus, incompréhensions, fausses représentations et perceptions erronées, etc.) 

- Les fonds inexplorés qui témoignent de la présence et de l'importance d’une présence ibérique dans le marché franco-belge (en tant qu'école, ou au niveau individuel).

- Etc.

Ce numéro comprend également une réflexion sur les relations entre ces deux espaces culturels (ibérique, franco-belge) du point de vue de la recherche. Contributions mutuelles, circulation du corpus théorique et de ses limites, différences et similitudes dans la manière d'aborder la recherche sur la bande dessinée.

Dans le cas de la monographie uniquement, les propositions doivent être envoyées à Viviane Alary (viviane.alary@uca.fr) et Jesús Jiménez Varea (jjvarea@us.es).

Elles doivent être présentés comme suit:

- Titre de la proposition, auteur(s), affiliation institutionnelle et coordonnées, résumé de la proposition (4 000 caractères maximum, espaces compris), hors bibliographie, mots-clés (5 maximum).

- Date limite de soumission des propositions: 7 avril 2021.

- Réponse aux auteurs: 17 avril 2021.

 

----

 

Neuróptica. Estudios sobre el cómic invites all interested researchers to participate in its third issue. Articles will be accepted until June 30, 2021, written in English, French, Italian, Portuguese, or Spanish. 

The journal is published through the Open Journal System (OJS). All articles undergo a strict process of double blind peer review. It is scientifically endorsed by several research groups of the University of Zaragoza. It is also supported by the El arte de volar Foundation.

Submissions of articles for the varia section (texts that, from any approach, take the comic as an object of study), reviews of scientific publications, and contributions to the monographic section (detailed below) are encouraged.

This issue is sponsored by the COST Action iCOn-MICS (Investigation on Comics and Graphic Novels in the Iberian Cultural Area), and is ascribed to one of the lines of research it is developing (circulation of Iberian comics and exchanges with other cultural areas and markets), under the title:

The Iberian comic strip (Spain, Portugal, Latin America) and the Franco-Belgian bande dessinée: relations, exchanges.

Guest-edited by Viviane Alary (Professor at the Université Clermont Auvergne) and Jesús Jiménez-Varea (Professor at the University of Seville), we propose a first reflection on the exchanges and circulation of authors and models (graphic types, modes of production, editorial concepts, etc.) between both worlds, Iberian and Franco-Belgian, as well as on the assessment of the strength and weaknesses of their relations and ties.

Among other subjects, analyses may focus on the following:

- Reception and/or (re)appropriation of magazines, series, works or characters.

- Transfer of thematic, graphic and editorial models.

- Circulation of authors, due to labor, political or creative exile.

- Contribution of Iberian comics to the Franco-Belgian market (stories, characters, narrative modalities, generational groups...)

- French-Belgian influence and contribution to the Iberian world of comics.

- Spaces of intercultural dialogue between the two areas and the limits of this dialogue (misunderstandings, ignorance, misrepresentations and misperceptions, etc.)

- Unexplored funds that testify the presence and importance of the Iberian in the Franco-Belgian market (as a collective, or at the individual level).

- Etc.

The monographic section also aims to include reflections on the relations between these two cultural areas (Iberian, Franco-Belgian) from the point of view of research. Mutual contributions, circulation of the theoretical corpus, differences and similarities in the way of approaching comics research in both areas.

Only regarding this monographic section, proposals should be sent to Viviane Alary (viviane.alary@uca.fr) and Jesús Jiménez Varea (jjvarea@us.es).

They should be presented as follows:

Title of the proposal, author(s), institutional affiliation and contact details, abstract of the proposal (4,000 characters maximum, including spaces), excluding bibliography, keywords (5 maximum).

- Deadline for submission of proposals: April 7, 2021.

- Answers to authors: April 17, 2021.