¿Empoderamiento o legitimación? Los Conselhos de Auscultação e Concertação Social de Angola
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_ried/ijds.47Palabras clave:
espacios participativos, poder, gobernanza local, Angola, democraciaResumen
Los Conselhos de Auscultação e Concertação Social (CACS) de Angola son espacios de gobernanza participativa, donde las autoridades municipales deben consultar y rendir cuentas a la sociedad civil. Pese a limitaciones en la creación, diseño y puesta en práctica de estos espacios, tienen gran potencial de transformación, pues institucionalizan la parti-cipación de la sociedad en la gobernanza local. Las dinámicas de poder determinan hasta qué punto los CACS son participativos, así como la relevancia de los procesos de cambio a los que dan lugar. Por ello, los agentes sociales deberían aprovechar la oportunidad de dialéctica política participando críticamente en los mismos.
El estudio contribuye a comprender las dinámicas, desafíos y oportunidades que surgen entorno a los CACS. A nivel general, pone de relieve la importancia de examinar los distintos tipos de poder y profundizar en el contexto y las dinámicas locales cuando se están estudiando espacios participativos de gobernanza local.
CITAR COMO:
Hueso-González, A. (2012). ¿Empoderamiento o legitimación? Los Conselhos de Auscultação e Concertação Social de Angola. Iberoamerican Journal of Development Studies, 1 (2): 76-99
Descargas
Citas
ACÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO RURAL E AMBIENTE (Antena Benguela) (2008). Projecto de Reforço Institucional as Administrações do Governo Local de Benguela. Relatório trimestral
ACHARYA A, LAVALLE AG, HOUTZAGER PP (2004). Civil Society Representation in the Participatory Budget and Deliberative Councils of Sao Paulo, Brazil. IDS Bulletin 35(2):40-48
AKE C (2000). The Feasibility of Democracy in Africa. CODESRIA, Senegal
BEVIR M, RHODES R (2001). A decentered theory of governance: rational choice, institu-tionalism and interpretation. Working paper (10). Institute of Governmental Studies
CALUNDUNGO S (2009). Descentralização e Desconcentração: Conceitos e Realidades. Qual o papel da Sociedade Civil nos Conselhos de Auscultação e Concertação So¬cial
CORNWALL A (2004). Spaces for transformation? Reflections on issues of power and difference in participation in development. In: Hickey S, Mohan G (eds.). Participa¬tion: from tyranny to transformation? Exploring New Approaches to Participation in Development. Zed Books, London
CORNWALL A (2002). Making spaces, changing places: situating participation in devel¬opment. Institute of Development Studies, Brighton
FUNG A, WRIGHT EO (2001). Deepening Democracy: Innovations in Empowered Partici¬patory Governance. Politics & Society 29(1):5-41
GAVENTA J (2006). Triumph, deficit or contestation?: deepening the ‘deepening democ¬racy’ debate. Institute of Development Studies, University of Sussex; LogoLink; Citi¬zenship DRC, Brighton
GONZÁLEZ M (2007). ¿Ser como Dinamarca? Una revisión de los debates sobre gober¬nanza y ayuda al desarrollo. Cuadernos de Trabajo de Hegoa (42). Hegoa, Bilbao
HAUGAARD M (2002). Power: a reader. Manchester University Press, Manchester and New York
JUST ASSOCIATES (2006). Making Change Happen 3: Power. Concepts for Revisioning Power for Justice, Equality and Peace
KOOIMAN J (1993). Modern Governance: Government-Society Interactions. Sage, London
LUKES S (1974). Power: A Radical View. Macmillan, London
MCGEE R, BAZAARA N, GAVENTA J, NIERRAS R, RAI M, ROCAMORA J, SAULE JR. N, WILLIAMS E, ZERMEÑO S (2003). Legal Frameworks for Citizen Participation: Synthesis Report. LogoLink, Research Report Series
MINISTÉRIO DA ADMINISTRAÇÃO DO TERRITÓRIO DE ANGOLA (2007). Decreto-Lei n.º 2/07 de 3 de Janeiro
MOHANTY R (2007). Gendered Subjects, State and Participatory Spaces: The Politics of Domesticating Participation. In: Cornwall A, Schattan V (eds.). Spaces for change? The politics of citizen participation in new democratic arenas. Zed Books, London and New York
ORRE A (2009). Kalandula and the CACS. Voice or accountability. Christian Michelsen Institute
PACHECO F (2008). Sociedade civil em Angola: ficção ou agente de mudança? In: Vidal N, Pinto de Andrade J (eds.). Sociedade civil e política em Angola. Firmamento, Media XXI, Luanda y Lisboa
PERIS J, ACEBILLO BAQUÉ M, CALABUIG TORMO C (2008). La agenda 21 local como instrumento para la gobernanza democrática local. Fundación Carolina CeALCI
PRATS J (2001). Gobernabilidad democrática para el desarrollo humano. Instituciones y Desarrollo 10:103-148
RODGERS D (2007). Subverting the spaces of invitation? Local politics and participatory budgeting in post-crisis Buenos Aires. In: Cornwall A, Coelho VS (eds.). Spaces for change? The politics of citizen participation in new democratic arena. Zed Books, London and New York
ROQUE S, SHANKLAND A (2007). Participation, Mutation and Political Transition: New Democratic Spaces in Peri-urban Angola. In: Cornwall A, Coelho VS (eds.). Spac¬es for change? The politics of citizen participation in new democratic arena. Zed Books. London and New York
SANTOS BdS (2008). A transição em Angola. Visão
SANTOS BdS (2007). Para além do Pensamento Abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes. Revista crítica de ciencias sociais 78:3-46
SHANKLAND A (2006). Making Space for Citizens. Broadening the ‘new democratic spaces’ for citizen participation. Institute of Development Studies, Brighton
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2012 Andrés Hueso-González
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.