Aurelio Prudencio Clemente y los inicios del culto martirial en Caesaraugusta
Análisis de Peristephanon 4
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_salduie/sald.2022227361Palabras clave:
Prudencio, Peristephanon 4, Caesaraugusta, culto mártires, Engracia, Vicente, Dieciocho MártiresResumen
Este trabajo aborda el origen del culto a los mártires y reliquias en Caesaraugusta según testimonio de Prudencio en Perist. 4. En sus últimos años de vida, Prudencio se propuso impulsar en su Hispania natal el culto martirial que había conocido en Italia. Para ello compuso Peristephanon, colección de himnos y pasiones, que incluyen a Caesaraugusta (Perist. 4), muy próxima a él. Como laico que escribe patrocinado por los Valerios, se inspira en la tradición oral y en una incipiente hagiografía. Presenta a los Dieciocho como soldados de Cristo, y asimila la pasión de Vicente con la de Lorenzo. Engracia, ejemplo de virtud y mártir viva, combina rasgos de la casta doncella con los de confesores y ascetas. Si se compara Perist. 4 con otras fuentes, este himno aparece como referente fundamental de la hagiografía y testimonio de primer orden en la historia y la arqueología de la Caesaraugusta cristiana.
Descargas
Citas
Ediciones, comentarios y traducciones
Alberto, P. F. (2005). Eugenii Toletani opera omnia (CCSL 114). Brepols. Turnhout.
Aste, A. (2014). Gli epigrammi di Papa Damaso I. Libellula. Roma.
Cienfuegos García, J. J. (2005). Paulino de Nola. Poemas. Gredos. Madrid.
Cunningham, M. P. (1966). Aurelii Prudentii Clementis carmina (CCSL 126). Brepols. Turnhout.
Fux, P.-Y. (2013). Prudence et les martyrs: hymnes et tragédie. Peristephanon 1. 3-4. 6-8. 10. Aschendorff. Friburgo.
Rivero García, L. (1997). Prudencio. Obras. Introducción, traducción y notas (2 vols.). Gredos. Madrid.
Mulders, I. y Demeulenaere, R. (1985). Foebadius, Victricius, Leporius, Vincentius Lerinencis, Evagrius, Ruricius (CCSL 64). Brepols. Turnnout.
Musurillo, H. (1972. The Acts of the Christian Martyrs. Introduction, Text and Translation. OUP. Oxford.
Trout, D. (2015). Damasus of Rome. The Epigraphic Poetry. OUP. Oxford.
Estudios
Arce, J. (1979). Caesaraugusta, ciudad romana. Ed. Guara. Zaragoza.
Barenas Alonso, R. (2011). La cristianización del territorio riojano (I). El espacio urbano. Berceo, 160: 139-174.
Baudry, G.-H. (2009). Les symboles du christianisme ancien. Ier-VIIe siècle. Cerf. París.
Bowes, K. (2005). Une coterie espagnole pieuse: Christian Archaeology and Christian Communities in Fourth- and Fifth-Century Hispania. En K. Bowes y M. Kulikowski (eds.): Hispania in Late Antiquity. Current Perspectives (pp. 189-258). Brill. Leiden.
Brown, P. (2016). Por el ojo de una aguja. La riqueza, la caída de Roma y la construcción del cristianismo en Occidente (350-550 d.C.). Acantilado. Barcelona (=2012. Through the Eye of a Needle. Princeton. Trad. A. Luengo).
Brozek, M. (1954). De Prudentio-Pindaro Latino. Eos. 47: 107-141.
Brozek, M. (1958). De Prudentio-Pindaro Latino II. Eos. 49: 123-150.
Calame, C. (1995). Variations énontiatives, relations avec les dieux et fonctions poétiques dans les Hymnes homériques. MusHelv, 52: 2-19.
Castillo Maldonado, P. (2005). Angelorum participes: The Cult of the Saints in Late Antique Spain. En K. Bowes y M. Kulikowski (eds.): Hispania in Late Antiquity. Current Perspectives (pp. 151-188). Brill. Leiden.
Castillo Maldonado, P. (1999). Los mártires hispanorromanos y su culto en la Hispania de la Antigüedad Tardía. Universidad de Granada. Granada.
Clarke, J. (2021). Female Pain in Prudentius’s Peristephanon. CQ 71: 386-401.
Coşkun, A. (2008). Zur Biographie des Prudentius. Philologus 152: 194-319.
Delehaye, H. (1931). Commentarius perpetuus in Martyrologium Hieronymianum ad recensionem H. Quentin. Acta Sanctorum Novembris vol. II. Société des Bollandistes. Bruselas.
Delehaye, H. (1966). Les passions des martyrs et les genres littéraires. Société des Bollandistes. Bruselas.
Divjak, J. y Wischmeyer, W. (2014). Das Kalenderhandbuch von 354. Der Chronograph des Filocalus. Teil I: Der Textteil – Listen der Verwaltung. Holzhausen. Viena.
Duval, Y. (1982). Loca sanctorum Africae. Le culte des martyrs en Afrique du IVe au VIIe siècle, 2 vols. École française de Rome. Roma.
Encuentra Ortega, A. P. (2001). Christianorum Flaccus: estructura y significado del Prólogo y el Epílogo de Prudencio. En M. J. Barrios, y E. Crespo, (eds.): Actas del X Congreso de Estudios Clásicos, vol. 2 (pp. 347-355). SEEC. Madrid.
Encuentra Ortega, A. P. (2019). Elementos protrépticos en el himno primero del Peristephanon de Prudencio. En F. Alfaro y C. Naya (eds.): Supra devotionem. Reliquias, cultos y comportamientos colectivos a lo largo de la historia (pp. 39-46). Prensas de la Universidad de Zaragoza. Zaragoza.
Encuentra Ortega, A. P. (2020). Fiat fidelis Romulus: el mártir Lorenzo y el nuevo modelo de identidad romana en el himno segundo del Peristephanon de Prudencio. En F. Alfaro y C. Naya (eds.): Mundos cambiantes. Las reliquias en los procesos histórico-artísticos e identitarios (pp. 39-48). Prensas de la Universidad de Zaragoza. Zaragoza.
Encuentra Ortega, A. P. (2021). El retrato de Eulalia de Mérida como sacra uirgo en Peristephanon 3: mártir, asceta y noble romana. En C. Naya y J. Postigo (eds.): De la devoción al coleccionismo. Las reliquias como mediadoras entre el poder y la identidad (pp. 33-40). Prensas de la Universidad de Zaragoza. Zaragoza.
Encuentra Ortega, A. P. (2022). Fructuoso de Tarragona en las manos de Prudencio: estudio comparado de Peristephanon 6 y la Passio Fructuosi. En F. Alfaro, C. Naya y J. Postigo (dirs.): Las reliquias y sus usos. De lo terapéutico a lo taumatúrgico (pp. 26-36). PUZ /EUSAL. Zaragoza y Salamanca.
Escribano Paño, M.ª V. y Fatás Cabeza, G. (2001). La antigüedad tardía en Aragón (pp. 284-714). Caja de Ahorros de la Inmaculada. Zaragoza.
Escribano Paño, M.ª V. (2009a): La sacralización cristiana de los espacios. El caso de Zaragoza. En A. Mostalac y M.ª V. Escribano (eds.): El cristianismo primitivo en Aragón (pp. 145-159). Caja de Ahorros de la Inmaculada. Zaragoza.
Escribano Paño, M.ª V. (2009b). El primer cristianismo en las fuentes escritas. En A. Mostalac y M.ª V. Escribano (eds.): El cristianismo primitivo en Aragón El cristianismo primitivo en Aragón (pp. 37-73). Caja de Ahorros de la Inmaculada. Zaragoza.
Escribano Paño, M.ª V. (2011). Autonomía e identidad en el cristianismo hispano (s. IV): Conflictos internos y formas de solución. En A. Sartori y A. Valvo (eds.): Identità e autonomie nel mondo romano occidentale. Iberia-Italia – Italia-Iberia. III Convegno Internazionale di Epigrafia e Storia Antica (pp. 465-493). Fratelli Lega. Faenza.
Fábrega Grau, A. (1953). Pasionario hispánico (siglos VII-XI). Vol. I Estudio. CSIC. Madrid-Barcelona.
Fábrega Grau, A. (1955). El pasionario hispánico (siglos VII-XI). Vol. II Texto. CSIC. Madrid-Barcelona.
Fatás Cabeza, G. (1982). La Antigüedad cristiana en el Aragón romano. Boletín Museo de Zaragoza, 1: 177-220.
Franchi de’ Cavalieri, P. (1935). Gli atti di S. Fruttuoso di Tarragona. Note agiografiche 8: 129-199.
Galve Izquierdo, P. (2014). Zaragoza antigua (Salduie y Caesaraugusta): actualidad de la investigación arqueológica. En Martín-Bueno y C. Sáenz (eds.): Modelos edilicios y prototipos en la monumentalización de las ciudades de Hispania. Monografías Arqueológicas 49 (pp. 43–55). Prensas de la Universidad de Zaragoza. Zaragoza.
Galve Izquierdo, P., Blanco Morte, A. y Cebolla Berlanga, J. L. (2005). Edificio de culto paleocristiano en Zaragoza. En J. M.ª Gurt i Esparraguera y A. Ribera i Lacomba (coords.): VI Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica. Les ciutats tardoantigues d’Hispania. Cristia-nització i topografia (pp. 483-497). Institut d’Estudis Catalans. Barcelona.
Galve Izquierdo, P. y Blanco Morte, A. (2001-2002). Nue-vos datos para la arqueología funeraria de Caesaraugusta: las tumbas paleocristianas de la calle Mosén Pedro Dosset (vial) (Zaragoza). Salduie 2: 409-414.
García Moreno, L. A. (1990). Élites e iglesias hispanas en la transición del imperio romano al reino visigodo. En Candau J. M., Gascó, F. y Ramírez de Verger, A. (eds.): La conversión de Roma. Cristianismo y paganismo (pp. 223-258). Ediciones Clásicas. Madrid.
Gnilka, Ch. (2000). Erweiterte Kataloge. Prudentiana I. Critica (pp. 385-433. De Gruyter. Múnich-Leipzig.
Gnilka, Ch. (2001). Der Gabenzug der Städte bei der Ankunft des Herrn. En Prudentiana II. Exegetica (pp. 364-427). De Gruyter. Múnich-Leipzig.
Harries, J. (1984). Prudentius and Theodosius. Latomus 43: 69-84.
Koortbojian, M. (2013). The divinization of Caesar and Augustus. Precedents, Consequences, Implications. CUP. Cambridge.
Kulikowski (2004): Late Roman Spain and its Cities. John Hopkins University Press. Baltimore.
Lana, I. (1962). Due capitoli prudenziani. La biografia. La cronologia delle opere. La poetica. Studium. Roma.
Leonardi, C. (1993). Agiografia. En G. Cavallo, C. Leonardi, C. y C. Menestò (eds.): Lo spazio letterario del medioevo 1. Il medievo latino, vol. 1.2: la produzione del testo (pp. 421-462). Salerno Editrice. Roma.
López Vilar, J. y Muñoz Melgar, A. (2019). L’arqueologia cristiana de Tarragona. Balanç dels darrers 25 anys. En J. López Vilar (ed.): Tarraco biennal. Actes 4t Congrés Internacional d’Arqueologia i Món Antic. VII Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica (Tarragona, 21-24 Novembre de 2018) (pp. 35-48). Universitat Rovira i Virgili, Publicacions URV: Institut d'Estudis Catalans. Tarragona.
Luongo, G. (2010). La passio Fructuosi. Un approccio storico-letterario. En J. M., Gavaldà, A. Muñoz y A Puig i Tàrrech (eds.): Pau, Fructuós i el cristianisme primitiu a Tarragona (pp. 256-280). Fundació Privada Liber. Tarragona.
Madoz, J. (1950). Valeriano, obispo calagurritano, escritor del siglo V. Hispania Sacra 3: 131-137.
Meyer, S. (2012). Der heilige Vinzenz von Zaragoza. Studien zur Präsenz eines Märtyrers zwischen Spätantike und Hochmittelalter. Steiner. Stuttgart.
Mateos Cruz, P. (1999). La basilica de Santa Eulalia de Mérida. Arqueología y urbanismo. Anejos de AEspa 19. CSIC-CCMM. Madrid.
Nauroy, G. (1988). Le fouet et le miel. Le combat d’Ambroise en 386 contre l’Arianisme milanais. Revue archéologique 23: 3-86.
Ortiz Palomar, E, y Paz Peralta, J. (2022). Luces y sombras en el espacio porticado de las termas públicas centrales de Caesar Augusta: el vidrio. En J. I. Lorenzo y J. M.ª Rodanés (eds.): IV Congreso Arqueología Patrimonio Aragonés (9 y 10 de diciembre de 2021) (pp. 253-266). Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de Aragón. Zaragoza.
Palmer, A. M. (1989). Prudentius on the Martyrs. OUP. Oxford.
Paniagua, D. (2010). Hagiografía. Hagiografía visigótica y mozárabe. En C. Codoñer (coord.): La Hispania visigótica y mozárabe. Dos épocas en su literatura (pp. 335-370). Universidad de Extremadura / Universidad de Salamanca. Salamanca.
Paz Peralta, J. Á. (2022). La arquitectura del frigidarium de las termas públicas centrales de Caesar Augusta (Zaragoza). En J. L. Lorenzo, y J. M.ª Rodanés (eds.): IV Congreso CAPA Arqueología Patrimonio Aragonés. Actas. 9 y 10 de diciembre de 2021 (pp. 239-252). Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de Aragón. Zaragoza.
Ribera, A. (2007). La primera topografía cristiana de Valencia (Hispania Carthaginensis). Rivista di archeologia cristiana 83: 377-434.
Rivero García, L. (1996). La poesía de Prudencio. Universidad de Huelva/Universidad de Extremadura. Huelva y Cáceres.
Roberts, M. (1993). Poetry and the Cult of the Martyrs. University of Michigan Press. Ann Arbor.
Rodríguez Herrera, I. (1981). Poeta Christianus. Esencia y misión del poeta cristiano en la obra de Prudencio. Helmantica, 32: 5-184 (=1936. Poeta Christianus. Prudentius’ Auffassung vom Wesen und von der Aufgabe des christlichen Dichters. Múnich).
San Bernardino, J. (1996). Eulalia Emeritam suam amore colit: Consideraciones en torno a la fiabilidad de un testimonio prudenciano. Habis 27: 205-233.
Saxer, V. (1989). La Passion de S. Vincent diacre dans la première moitié du Ve siècle. Essai de reconstitution. Revue des Études Augustiniennes 35: 275-297.
Saxer, V. (2002). Saint Vincent diacre et martyr. Culte et lélgendes avant l’An Mil. Société des Bollandistes. Bruselas.
Teja, R. (1999). Emperadores, obispos, monjes y mujeres. Protagonistas del cristianismo antiguo. Trotta. Madrid.
Tsartsidis, Th. (2021). Prudentius’ Agnes and the Elegiac puella. Generic Interactions in Late Antique Christian Poetry. Mnemosyne 74: 1034-1054.
Ubric Rabaneda, P. (2004): La iglesia en la Hispania del siglo V. Universidad de Granada. Granada.
Ubric Rabaneda, P. (2013). Bishops, Heresy and Power: Conflict and Compromise in Epistula 11 of Consentius to Augustine. En A. Fear, J. Fernández y M. Marcos (eds.): The Role of Bishop in Late Antiquity: Conflict and Compromise (pp. 127-144). Bloomsbury. Londres.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Salduie
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
SALDUIE conserva los derechos patrimoniales (copyright) de los artículos publicadas, autorizando a usar, difundir, transmitir y exponer públicamente su contenido, siempre que se cite la autoría, la url y la revista, y no se use para fines comerciales. También se reserva el derecho de la reproducción de los artículos en copia impresa, formato de documento portátil (.pdf) o ediciones HTML de JoS. Los autores están de acuerdo con la licencia de uso utilizada por la revista, al igual que con las condiciones de autoarchivo y su política de acceso abierto.
Aceptado 2022-12-06
Publicado 2022-12-26
