Miguel de Eguía y la impresión de libros litúrgicos en Burgos en 1525 y 1526
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_titivillus/titivillus.2026113833Palabras clave:
Alcalá de Henares, Eguía, Miguel de (ca. 1495-1546), BurgosResumen
El análisis de dos libros litúrgicos, un misal y un breviario, en cuyo colofón
se indica haber sido impresos por Miguel de Eguía en Burgos, en 1525 y 1526,
suscita interés por haberse considerado por los tipobibliógrafos de Burgos y de Alcalá de Henares como alcalaínos en lugar de burgaleses, al pensar que se realizaron en Alcalá y que la inclusión del nombre de la ciudad castellana se hizo por exigencia del cabildo burgalés. En cambio, la revisión de documentación capitular de Burgos, parece demostrar que Eguía trasladó materiales a dicha ciudad, lo que ratifica los datos de colofón, siendo, por lo tanto, ediciones burgalesas. A propósito de este asunto se reflexiona acerca de la impresión de libros litúrgicos y de su tratamiento en las tipobibliografías, en ocasiones siguiendo criterios distintos para casos similares.
Descargas
Referencias
AYUSO MARAZUELA, Teófilo, Nicolás LÓPEZ MARTÍNEZ, «Una
importante colección de códices burgaleses tardíos con Salterio Mozárabe», Estudios Bíblicos, 2ª época, XVIII (1959), pp. 5-20.
AZNAR VALLEJO, Eduardo, «Juan Rodríguez de Fonseca», Historia Hispánica, Madrid, Real Academia de la Historia, <https://historia-hispanica.rah.es/biografias/39538-juan-rodriguez-de-fonseca>, [Consulta: enero de 2026].
BÉCARES BOTAS, Vicente, La Compañía de Libreros de Salamanca (1530-1534), Salamanca, Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas, 2003.
DELGADO CASADO, Juan, Un siglo de Bibliografía en España. Los concursos bibliográficos de la Biblioteca Nacional (1857-1953), Madrid, Ollero y Ramos, 2001. 2 v.
FERNÁNDEZ VALLADARES, «Ejercicios tipobibliográficos a propósito de impresos burgaleses del siglo XVI», Trabajos de la Asociación Española de Bibliografía III, Madrid, Asociación Española de Bibliografía, 1998, pp. 295-308.
—, La imprenta en Burgos (1501-1600), Madrid, Arco/Libros, 2005. FUNDACIÓN CÍRCULO, Archivo Histórico de la Catedral de Burgos,
«https://elcirculo.es/fundacion-circulo-burgos/archivo-historico-de-la-catedral-de-burgos/» [Consulta: octubre de 2025].
GARCÍA ORO, José, María José PORTELA SILVA, Felipe II y los libreros. Actas de las visitas a las librerías del Reino de Castilla en 1572, Madrid, Cisneros, 1997. GARCÍA SÁINZ DE BARANDA, Julián, «La imprenta en Burgos. El primer breviario de la Diócesis que se imprimió en Burgos», Diario de Burgos, 25 de
marzo de 1920.
GARCÍA SÁINZ DE BARANDA, Julián, Remembranzas burgalesas (Artículos varios), Alcalá de Henares, Imp. de la Escuela Industrial de Jóvenes, 1927.
HERGUETA Y MARTÍN, Domingo, La imprenta en Burgos y su Provincia, 1929, Manuscrito mecanografiado. 4 v.
LÓPEZ MARTÍNEZ, Nicolás, «Biblia y libros litúrgicos en la Edad Media», en Memoria Ecclesiae, III, Iglesia y cultura en las edades Media y Moderna, Madrid, Asociación de Archiveros de la Iglesia en España, 1992, pp. 13-29.
MARTÍN ABAD, Julián, La imprenta en Alcalá de Henares (1502-1600), Madrid, Arco/Libros, 1991. 3 v.
—, La imprenta en Alcalá de Henares (1502-1600). Ganancias y enmendaduras, Madrid, Arco/Libros, 2025.
ODRIOZOLA, Antonio, Catálogo de libros litúrgicos, españoles y portugueses, impresos en los siglos XV y XVI, ed. de Julián MARTÍN ABAD y Francesc Xavier ALTÉS I AGUILÓ, Pontevedra, Museo de Pontevedra, 1996.
PEDRAZA GRACIA, «Publication and Distribution of the Pre-Tridentine Liturgical Book in Spain Through Notarial Documentation», en Montserrat CACHERO y Natalia MAILLARD-ÁLVAREZ (eds.), Book Markets in Mediterranean Europe and Latin America Institutions and Strategies (15th–18th Centuries), Palgrave, Macmillan, 2023, pp. 173-209.
PÉREZ PASTOR, Cristóbal, La imprenta en Toledo. Descripción bibliográfica de las obras impresas en la imperial ciudad desde 1483 hasta nuestros días, Madrid, Imprenta y Fundición de Manuel Tello, 1887.
REYES GÓMEZ, Fermín de los, La imprenta en Segovia (1472-1900), Madrid, Arco/Libros, 1997. 2 v.
—, «Editores en busca de impresores, impresores en busca de editores en el siglo XV», en Marta HARO CORTÉS y José Luis CANET (eds.), Texto, edición y público lector en los albores de la imprenta, Valencia, Universidad de Valencia, 2014, pp. 215-241.
REYES GÓMEZ, Fermín de los, Alberto GAMARRA GONZALO, El nacimiento de la imprenta en Navarra (siglo XV). Arnao Guillén de Brocar, editor e impresor, Pamplona, Mintzoa, 2025.
REYES GÓMEZ, Fermín de los, Susana VILCHES CRESPO, Del Sinodal de Aguilafuente a El Adelantado de Segovia, cinco siglos de imprenta segoviana (1472-1910), Madrid, Calambur, 2015.
SAGREDO FERNÁNDEZ, Juan Antonio, Fuentes para el estudio de la imprenta en Burgos, [Burgos], Ayuntamiento de Burgos, 1997.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Fermín de los Reyes Gómez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material.
El licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
 |
Reconocimiento — Usted debe darle crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo del licenciante. |
 |
Compartir Igual —Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted podrá distribuir su contribución siempre que utilice lamisma licencia que la obra original. |
 |
No Comercial — Usted no puede usar el material con fines comerciales. |
| No hay restricciones adicionales — Usted no puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer cualquier uso permitido por la licencia. |
