La Biblioteca de los Reyes Aragoneses de Nápoles: Alfonso el Magnánimo y la evolución hacia la biblioteca di Stato (1412-1458)
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_titivillus/titivillus.20215748Palabras clave:
Alfonso el Magnánimo, Humanismo, Manuscrito humanístico, Biblioteca di Stato, Quattrocento italianoResumen
La Biblioteca de los Reyes Aragoneses de Nápoles tiene su origen en la biblioteca di Stato de Alfonso el Magnánimo, un nuevo modelo de recopilación de títulos, producción y conservación del saber escrito que nace de la mano del Humanismo italiano. Por su parte, el análisis de los volúmenes que conformaron la biblioteca napolitana constata que, en su génesis, subyace la evolución de la biblioteca, propia de un rey medieval, a otra, adecuada a la idea del nuevo príncipe humanista. Este progreso puede seguirse a través de las diversas noticias conservadas existentes hasta el momento: los inventarios de la misma, las epístolas del monarca y las de los intelectuales de su tiempo, los registros de cancillería, los asientos de pago conservados, incluso las propias fuentes empleadas por sus humanistas áulicos en la composición de su imagen literaria del soberano. El objetivo del presente trabajo consiste, por tanto, en ofrecer al lector la reconstrucción del origen de dicha biblioteca a través de una síntesis integradora de dichas noticias. Pretendemos, en definitiva, dar voz y contexto a los testimonios que expresan y dan fe del modo en que comenzó a cimentarse la colosal institución-memoria de Nápoles.
Descargas
Citas
ALBANESE Gabriella, et al., «Storiografia come ufficialità alla corte di Alfonso il Magnanimo i Rerum gestarum Alfonsi regis libri X di Bartolomeo Facio», en La Corona d’Aragona ai tempi di Alfonso il Magnanimo. Atti del XVI Congresso Internazionale di Storia della Corona d’Aragona (Napoli, 1997), Napoli, Paparo, 2000, v. II, pp. 1223-1267.
ALÓS, Ramón d’, «Documenti per la storia della Biblioteca d’Alfonso il Magnanimo», Miscellanea Francesco Ehrle, Roma, Biblioteca Apostólica Vaticana, 1924, v. 5, pp. 394-406.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, El poder representado: Alfonso V el Magnánimo (1416-1458), Trabajo de investigación dirigido por la Profa. Dra. Mª Luz Mandingorra Llavata, Valencia, Universitat de València. Estudi General, 2005, pp. 68-72.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, El poder representado: Alfonso V el Magnánimo (1416-1458), Tesis Doctoral dirigida por la Profa. Dra. Mª Luz Mandingorra Llavata. Valencia, Universitat de València. Estudi General, 2015.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Antonio Beccadelli y su Alfonsi Regis Triumphus (BUV, mss. 445)», Scripta. Revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna, 7 (2016), pp. 21-41
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Alfonso V el Magnánimo y el Siti Perillós (1422-1458)», Scripta. Revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna, 9 (2017), pp. 81-112.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Escritura, legitimidad y memoria: Lemas y divisas de Alfonso V el Magnánimo (1416-1458)», Mirabilia/MedTrans, 5 (2017/1), pp.1-40
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «“Intrauit domum Sancte Marthe”: Alfonso V el Magnánimo y el Códice de Santa Marta (asna, ms. 99.c.i.)», eHumanista/ivitra, 12 (2017), pp. 255-274
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Seguidors vencen, un grito de guerra para un rey: un lema para la virtud de la Fortaleza en Alfonso V el Magnánimo (1423-1458)», Potestas. Estudios del mundo clásico e Historia del Arte, 11 (2017), pp. 27-46.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Un caballero ideal, un principe nuovo: Alfonso el Magnánimo, los Alfonsi Regis dicta aut facta memoratu digna de Antonio Beccadelli (ms. 445 BUV) y sus fuentes», eHumanista/IVITRA. Journal of Iberian Studies, 13 (2018), pp. 430-471.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Divus Alfonsus Rex: las inscripciones dedicadas a Alfonso el Magnánimo tras su conquista de Nápoles (1442-1458)», SVMMA. Revista de Cultures Medievals, 14 (2019), pp. 36-56.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Formato y Técnica en los Alfonsi Regis dicta aut facta memoratu digna de Antonio Beccadelli: los manuscritos humanisticos 445 de la BUV y Urb. Lat. 1185 de la BAV», en Manuel José PEDRAZA GRACIA (dir.), La Fisonomía del Libreo Medieval y Moderno. Entre la funcionalidad, la estética y la información, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2019, pp. 149-160.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, Poder y representación en la figura de Alfonso el Magnánimo, Valencia, Institució Alfons el Magnánim, 2019, pp. 190-191.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Nobles et humanistes: les élites de pouvoir du Quattrocento italien, Alphonse le Magnanime et le début de la modernité», Cahiers de la Mediterranée, 99 (2020), en prensa.
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Imágenes para la legitimación y la memoria: El discurso de la representación de Alfonso V el Magnánimo (1416-1458)», en La Corona d’Aragona e l’Italia: La memoria degli Aragonesi nel regno di Napoli e nei domini italiani. Atti del XX Congresso di Storia della Corona d’Aragona (Roma-Napoli, 4-8-ottobre 2017), (en prensa).
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «A prince for the Renaissance: the perception of Alfonso the Magnanimous’ profile in modern Europe through the humanist Antonio Beccadelli’s texts», en Carolina ARMAMENTEROS, Blythe Alice RAVIOLA (eds.) Monarchy in Renaissance Italian Political Thought 6: key thinkers and their legacies, Cambridge, Cambridge University Press, 2020, en prensa
CAPILLA ALEDÓN, Gema Belia, «Nobles et humanistes», en prensa.
CHAULA, Tommaso, Gestorum per Alphonsum Aragonum et Siciliae regem libri quinque ex unico codice Regii Neapolitani archivi, nunc primum editi. Edizione a cura di Raffaele Starrabba, en Aneddoti Storici e Letterari Siciliani, Palermo, Scuola Tipografica Boccone Del Povero, 1904.
CHERCHI, Paolo, Teresa DE ROBERTIS, «Un inventario di libri della biblioteca aragonese», Italia medioevale e umanistica, 33 (1990), pp. 109-347.
CROCE, Benedetto, La corte spagnuola di Alfonso d’Aragona a Napoli, Memoria letta all’Accademia Pontaniana, Napoli, Tipografia della Regia Università, 1894.
DEROLEZ, Albert, Codicologie des manuscrits en écriture humanistique sur parchemin, Turnhout, Brepols, 1984.
DE MARINIS, Tammaro, La Biblioteca Napoletana dei Re d’Aragona, Milano, Ulrico Hoepli, 1952 (v. I); v. II-IV, 1947; Supplemento, Verona, Stamperia Valdonega, 1969.
FRANCH, Alcina, La biblioteca de Alfonso V de Aragón en Nápoles, Valencia, Generalitat Valenciana, 2000
GARCÍA ESTEVE, Victoria, Margarita ESCRICHE SORIANO, «La biblioteca de los reyes aragoneses de Nápoles dentro del proyecto Europeana regia: la aportación de la Universitat de València», en Lluís GUÍA MARÍN, Gianfranco TORE, Maria GRAZIA MELE (cur.), Identità e frontiere: Politica, economia e società nel Mediterraneo (secc. XIV-XVIII), Milán, Franco Angeli, 2015, pp. 441-448.
GARCÍA GIMÉNEZ, Carlos M., «“Ab les armes de sa Excel·lència”: las encuadernaciones heráldicas de Fernando de Aragón, duque de Calabria (1488-1550)», en Manuel José PEDRAZA GRACIA (dir.), La Fisonomía del Libreo Medieval y Moderno. Entre la funcionalidad, la estética y la información, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2019, pp. 265-278.
GIMÉNEZ SOLER, Andrés, Itinerario del rey don Alonso de Aragón y de Nápoles, Zaragoza, Mariano Escar, 1909.
GIMENO BLAY, Francisco M. «Una aventura gráfica: Gabriel Altadell y su “de arte scribendi” (ca. 1468)», Scrittura e Civiltà, XVII, Firenze, Leo S. Olschki, 1993, pp. 203-270.
GONZÁLEZ HURTEBISE, Eduardo, Inventario de Alfonso V de Aragón como infante y como rey (1412-1424), Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 1907.
GRAFTON, Anthony, «El lector humanista», en Guglielmo CAVALLO, Roger CHARTIER (dirs.), Historia de la lectura en el mundo occidental, Madrid, Taurus, 2001, pp. 319-371.
LAURENT, M. Hyacinthe, André GUILLOU (eds.), Le liber visitationis de Athanase Chalkéopoulos (1457-1458). Contribution à l'histoire du monachisme grec en Italie méridionale, Ciudad del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1960.
Letteratura italiana. Storia e geografia. Volume secondo: L’età moderna, Torino, Einaudi, 1988.
LÓPEZ RÍOS, Santiago, «Obras castellanas en la Biblioteca Real de Nápoles: el testimonio de los inventarios», en Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (A Coruna, 18-22 de septiembre de 2001), 2005, III, pp. 47-56.
MANDINGORRA LLAVATA, Mª Luz, «“Avetla como de mi mano”. Autógrafos de Alfonso el Magnánimo en el Archivo del Reino de Valencia», Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, LXXXIV (2008), pp. 167-178.
MANDINGORRA LLAVATA, Mª Luz, «Al servicio del rey. Sobre la carta real diplomática de la Corona de Aragón (1336-1458)», Anuario de Estudios Medievales, 47/ (2017), pp. 647-677
MARINESCU, Costantin, «Notes sur la vie culturelle sous le regne d’Alfons le Magnanime, Roi de Naples», Miscel·lània Puig i Cadafalch, I, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 1947-51, pp. 291-307
MAZZATINTI, Giuseppe, Biblioteca dei Re d'Aragona in Napoli, Rocca S. Casciano, Licino Capelli, 1897.
MAZZOLENI, Jole, Regesto della cancelleria aragonese di Napoli, Nápoles, L'arte tipografica, 1951.
MAZZOLENI, Jole (cur.), Fonti Aragonesi a cura degli Archivisti napoletani I, Nápoles, L’Accademia, 1957
MAURO, Alfredo, Francesco del Tuppo e il suo «Esopo», Città di Castello, Il Solco, 1926.
MELFI DI SAN GIOVANNI, Barone Corrado, «Le Gesta di Re Alfonso d’Aragona e di Sicilia in V libri di Tommaso de Chaula da Chiaramonte Sicilia. Frammento dall’unico codice in latino pubblicato dal Barone Raffaele Starrabba», Estratto dalla Rivista «La Siciliana», Noto, Tipografica Zammit,1928, pp. 3-39.
MINIERI RICCIO, Camillo, Alcuni fatti di Alfonso I di Aragona dal 15 aprile 1437 al 31 maggio 1458, Napoli, Giannini, 1881.
PETRUCCI, Armando (cur.), Libri, scrittura e pubblico nel Rinascimento. Guida storica e critica, Bari, Hoepli, 1979.
PETRUCCI, Armando, Writers and readers in medieval Italy: studies in the history of written culture. Edited and translated by Charles M. Radding, New Haven & London, Yale University Press, 1995.
PUTATURO DONATI MURANO, Antonella, «Libri miniati per Alfonso e Ferrante», en Libri a corte. Testi e immagini nella Napoli aragonese, Mostra bibliografica e iconografica realizzata nell’ambito delle iniziative promosse dal XVI Congresso Internazionale di Storia della Corona d’Aragona, Napoli, Biblioteca Nazionale di Napoli, (23 settembre 1997-10 gennaio 1998), Napoli, Paparo Edizioni, 1997.
PUTATURO DONATI MURANO, Antonella, Gennaro TOSCANO, «I re bibliofili. Artisti del libro al servizio della dinastia aragonese di Napoli», en TOSCANO, Gennaro (cur.), La Biblioteca Reale di Napoli al tempo de la dinastia aragonese. (Napoli, Castel Nuovo, 30 settembre-15 dicembre 1998), Valencia, Generalitat Valenciana, 1998.
RÉPIDE, Pedro de, Las calles de Madrid. Edición de Mª Isabel Gea. Madrid, La Librería, 2011.
REYNOLDS, Leighton D., Nigel G. WILSON, Copistas y filólogos, Madrid, Gredos, 1995
RIQUER, Martín de, «Alfonso el Magnánimo visto por sus poetas», en Estudios sobre Alfonso el Magnánimo con motivo del Quinto Centenario de su muerte (mayo 1959), Barcelona, Universidad de Barcelona, 1960, pp. 34-49.
ROSELLUS, Paulus, Descendentia Regum Sicilie, Valencia, 1436/1437. Valencia, BUV, ms. 394.
ROVIRA, José Carlos, Humanistas y poetas en la corte napolitana de Alfonso el Magnánimo, Alicante, Instituto de Cultura «Juan Gil-Albert», 1990.
RUBIÓ I BALAGUER, Jordi, «Els autors clàssics a la biblioteca de Pere Miquel Carbonell, fins a l’any 1484», Miscel·lània Crexells, Barcelona, Occitània, 1929.
RUBIÓ I BALAGUER, Jordi, Historia de la literatura catalana, Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1984.
RYDER, Alan, Alfonso el Magnánimo. Rey de Aragón, Nápoles y Sicilia (1396-1458), Valencia, IAM, 1992 [Reeditado en 2008].
SABBADINI, Remigio, Le scoperte dei codici latini e greci ne’ secoli XIV e XV, Firenze, G. C. Sansoni, 1905-1914. 2 vols.
SÁNCHEZ ALONSO, Benito, Historia de la historiografía española, Madrid, Imp. Suces. J. Sánchez de Ocaña y Cia., 1947.
SORIA, Andrés. Los humanistas de la corte de Alfonso el Magnánimo, Granada, Universidad de Granada, 1956.
TOSCANO, Gennaro (cur.), La Biblioteca Reale di Napoli al tempo de la dinastia aragonese. (Napoli, Castel Nuovo, 30 settembre-15 dicembre 1998), Valencia, Generalitat Valenciana, 1998.
VENDRELL GALLOSTRA, Francisca La corte literaria de Alfonso V de Aragón y tres poetas de la misma, Madrid, Tipografía de Archivos, 1933.
Descargas
Publicado
Versiones
- 2022-06-12 (2)
- 2021-07-04 (1)
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material.
El licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
 |
Reconocimiento — Usted debe darle crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo del licenciante. |
 |
Compartir Igual —Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted podrá distribuir su contribución siempre que utilice lamisma licencia que la obra original. |
 |
No Comercial — Usted no puede usar el material con fines comerciales. |
| No hay restricciones adicionales — Usted no puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer cualquier uso permitido por la licencia. |
