"La Verdad" (2013), de Regina José Galindo: comunicación afectiva, espectador testigo y performance delegada
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2021355038Palabras clave:
performance, giro afectivo, giro social, espectador, Regina José Galindo, La VerdadResumen
El presente artículo se propone realizar un acercamiento a las nociones de comunicación afectiva, espectador testigo y performance delegada teniendo en cuenta la influencia del giro afectivo y del giro social en las artes performativas. En estos términos, se llevará a cabo un análisis de La Verdad, una acción que Regina José Galindo llevó a cabo en el Centro Cultural de España de Guatemala el 21 de noviembre de 2013. Se trata de una pieza articulada a partir de una serie de testimonios de mujeres que sobrevivieron al genocidio causado por el conflicto armado y la dictadura de Efraín Ríos Montt.
Descargas
Referencias
ABUÍN GONZÁLEZ, Anxo, y Belén TORTOSA PUJANTE. “Figuras del espectador: nuevas estrategias teatrales en el contexto español actual”. Bulletin of Spanish Studies, 97:1, 2020, pp. 1-14.
AHMED, Sarah. “Collective Feelings. Or, The Impressions Left By Others”. Theory, Culture & Society, vol. 21 (2), 2004, pp. 25-42.
AUSTIN, Julia, y Claire BISHOP. “Trauma, Antagonism and the Bodies of Others: A Dialogue on Delegated Performance”. Performance Paradigm, 5-1, 2009, pp. 101-111.
BENJAMIN, Walter. “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica”. Discursos Interrumpidos I. Taurus, Buenos Aires, 1989.
BISHOP, Claire. “The Social Turn: Collaboration and its Discontents”. Artforum, 44.6. 2005, pp. 178-186.
BISHOP, Claire. Artificial Hells. Participatory Art and the Politics of Spectatorship. London, Verso, 2012.
BRENNAN, Teresa. The Transmission of Affect. London, Cornell University Press. 2004.
DOLAN, Jill. Utopia in performance. Finding Hope at the Theater. Michigan, University of Michigan, 2005.
FAZZOLARI, Cláudia. “La violencia de La Verdad: Regina José Galindo y sus armas de guerra”. I Jornadas Internacionales “Cuerpo y violencia en la literatura y las artes visuales contemporáneas”, 2017.
FAZZOLARI, Cláudia. “A performance de Regina José Galindo: luta e resistencia na América Latina”. Extraprensa. Cultura e comunicação na América latina, 11: 2 (jun.), 2018, pp. 58:68.
FISCHER-LICHTE, Erika. Estética de lo performativo. Traducción de Diana González Martín. Madrid, Abada Editores, 2011.
GALINDO, Regina. La Verdad. 2013. Vídeo de Youtube. En línea: https://youtu.be/aNMjcPVgXZM. Accedido el 26 de noviembre de 2020.
GALINDO, Regina. “Entrevista realizada en Milán por Lidón Sancho en la inauguración de la exposición retrospectiva Estoy viva, de Regina Galindo”, Padiglione d’arte contemporánea, 2014.
GIBBS, Anna. “Sympathy, Synchrony, and Mimetic Communication”. The Affect Theory Reader, editado por Melissa Gregg y Gregory J. Seigworth, Lodres, Duke University Press, 2010, pp. 186-205.
HUAMÁN ANDÍA, Bethsabé. Hijas del horror: Rocío Silva Santisteban y Regina José Galindo. El testimonio como herramienta discursiva del arte de la memoria (tesis doctoral). School of Liberal Arts of Tulane University, 2019.
HURLEY, Erin. Theatre & Feeling. Houndmills: Palgrave, 2010.
LEHMANN, Hans-Thies. Teatro Posdramático. 1999. Traducción de Diana González y Javier Fuentes Feo, México, Centro de Documentación y Estudios Avanzados de Arte Contemporáneo (CENDEAC), 2013.
MASSUMI, Brian. “The Autonomy of Affect”. Cultural Critique, 31, 1995, pp. 83-109.
PAIS, Ana. “Almost imperceptible rhythms and stuff like that: the power of affects in live performance”. Colóquio: Drama e filosofía, 2012a, pp. 233-240.
PAIS, Ana. “Do efeito ao afecto: repensar o estatuto do público no teatro”. Conferência APLC. Pensar o Comparatismo: Percursos, Impasses e Perspectivas. Universidade de Aveiro, 2012b.
PAIS, Ana. “Afectos em performance: do encontro íntimo ao espaço público”. Moringa Artes do Espetáculo, 10:2 (jun-dec), 2019, pp. 99-106.
RÁBADE VILLAR, María do Cebreiro. “Un análisis del giro afectivo en el teatro contemporáneo. Teoría y crítica de la performance en «El espectador emancipado» de Jacques Rancière”. Literatura y política. Nuevas perspectivas teóricas, editado por Azucena G. Blanco. Berlin, De Gruyter, 2019, pp. 189-204.
RANCIÈRE, Jacques. El espectador emancipado. Buenos Aires, Manantial, 2010.
SALGUEIRO, Helena. “O corpo como eixo político na performance feminista”. Galizalivre, 2020. En línea: https://bit.ly/3g40lgA. Accedido el 20 de octubre de 2020.
SANCHO, Lidón. “La investigación sobre la construcción sociológica, educacional y de género del mundo actual a través de la obra de Regina José Galindo”. Dossiers Feministes, 19, 2014, pp. 135-147.
SANCHO RIBÉS, María Lledó. Regina José Galindo. La performance como arma (tesis doctoral). Universitat Jaume I, 2015.
SANTA CRUZ G, José M. Prácticas de la obstinación. Estrategias contemporáneas de rehabitación de lo teatral. Santiago de Chile, Autoedición, 2019.
SEDGWICK, Eve, y FRANK, Adam. Touching feeling: Affect, pedagogy, performativity. Durham, Duke University Press, 2003.
TAYLOR, Diana. “«Usted está aquí»: el ADN del performance”. Estudios avanzados de performance, editado por Diana Taylor y Marcela Fuentes, México, Fondo de Cultura Económica, 2011, pp. 401-430.
VILLENA FIENGO, Sergio. “Regina Galindo: el arte de arañar el caos del mundo. El performance como acto de resistencia”. Revista Centroamericana de Ciencias Sociales, VII:1 (julio), 2010, pp. 49-78.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Katherine E. Loureiro Álvarez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos enviados a la revista Tropelías deben ser originales e inéditos, no publicados previamente en cualquier soporte. Únicamente se aceptará material publicado total o parcialmente con anterioridad, o que esté en proceso de evaluación en otra revista, si se hace constar la causa de tal duplicación y se facilita la fuente donde ha aparecido dicho artículo.
Las imágenes que se incluyan en los artículos estarán libres de derechos de reproducción y, en caso contrario, los autores deberán presentar los permisos para su publicación y asumir los pagos derivados de ello.
Los artículos y reseñas publicados en la revista Tropelías pueden ser incluidos en repositorios temáticos o institucionales desde el momento de su publicación, sin modificación alguna e indicando claramente su procedencia.
