De una escena, otra: variaciones sobre las novelas de Cervantes ("El casamiento engañoso", "El coloquio de los perros") y la "Comedia sin título" de Lorca en "Bosque de eucaliptos" (film vídeo, 1995)
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.19977-85626Palabras clave:
Miguel de Cervantes, Federico García Lorca, Bosque de eucaliptosResumen
Prosiguiendo el estudio semiotico sobre la intertextualidad / intericonicidad en la transposición de la citación fílmica (según la teoría elaborada por I. Bakonyi) destacamos el funcionamiento de la integración de ficciones secundarias en el metatexto del vídeo Bosque de eucaliptos realizado en 1995. Señalamos el devenir trágico de Juan Desiderio (alusión al pintor Monsu Desiderio), transformación de un Agamenón tiránico enfrentado a su hija Ángela/lfigenia/Electra, las implieaciones de la Narración omnisciente/omnividente y de la voz en off, las estructuras temporales (pasado inmediato, próximo, lejano, anterior). Las intertextualidades cervantinas y lorquianas/valleinclanescas remiten visualmente a cuadros de Velázquez, del Greco o de Goya. Las variaciones para/metaicónicas remiten a la poética de un "cinéma comparé" de la modernidad (Buñuel, Welles, Resnais, Ruiz, Saura, Greenaway).
Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Duarte-Nuño Mimoso-Ruiz
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos enviados a la revista Tropelías deben ser originales e inéditos, no publicados previamente en cualquier soporte. Únicamente se aceptará material publicado total o parcialmente con anterioridad, o que esté en proceso de evaluación en otra revista, si se hace constar la causa de tal duplicación y se facilita la fuente donde ha aparecido dicho artículo.
Las imágenes que se incluyan en los artículos estarán libres de derechos de reproducción y, en caso contrario, los autores deberán presentar los permisos para su publicación y asumir los pagos derivados de ello.
Los artículos y reseñas publicados en la revista Tropelías pueden ser incluidos en repositorios temáticos o institucionales desde el momento de su publicación, sin modificación alguna e indicando claramente su procedencia.