The cultural landscape of the Pas valleys in Burgos: memory, construction, and project
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_zarch/zarch.20262612304Keywords:
cultural landscape, Pas valleys, Burgos, transterminance, cabinAbstract
The Pas valleys, located in northern Spain between Burgos and Cantabria, are a landscape of high cultural and environmental value. While the Cantabrian side is better known and has been more developed for tourism, the Burgos side has barely experienced this, which has kept it in a more pristine state until now. To make its preservation viable and sustainable, it is necessary to understand its features and design with a vision of the future. This place must be analyzed taking into consideration its “landscape unity”, meaning from a multidisciplinary perspective that encompasses geography, ethnography, culture, society, infrastructures, and architecture. This landscape is the dynamic result of an evolving way of life, characterized by the combination of bovine breeding with an herbal optimization system based on the successive exploitation of farms located at different altitudes, among which the family-productive unit moved throughout the year (transterminance). This modus vivendi, where the cow is the fundamental pillar, is different today from the past, with the resulting impact on the landscape. The solution lies in finding a territorial economic system that balances the traditional stockbreeding with the arrival of new residents who understand and respect its essence and memory. Currently, the state of conservation is good at all scales, from the plots of land to the cabins or the walls. It is necessary to protect it by establishing frameworks for new occupation and construction systems, so that the economic activity is not paralyzed and the opportunities for revitalization are not hindered, while ensuring the preservation of a cultural landscape whose exceptional heritage quality is the main driver for its own conservation.
Downloads
References
Alonso de los Ríos, Silvia. “Una aproximación a la obra de Gion A. Caminada.” El Croquis 210-211 (2021): 340-355.
Bermúdez, Carlos, Ignacio Fernández de Mata, Diana Hernando, Enrique Jerez, Marta Martínez, y Rebeca Piedra. “Estudio sobre Directrices de Protección del Paisaje Cultural de los Valles Pasiegos en el Norte de Burgos.” Trabajo inédito, Junta de Castilla y León, 2022.
Caminada, Gion A. “Una reflexión personal.” El Croquis 210-211 (2021): 356-371.
Maderuelo, Javier. El Paisaje: Génesis de un Concepto. Abada Editores, 2005.
Maderuelo, Javier. Paisaje y Patrimonio. Abada Editores, 2010.
Nogué, Joan, Pere Sala, y Jordi Grau. Los Catálogos de Paisaje de Cataluña: Metodología. Observatorio del Paisaje de Cataluña, 2016.
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). “Sistemas Importantes de Patrimonio Agrícola Mundial (SIPAM).” Acceso 11 septiembre 2025. https://www.fao.org/giahs/es
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) - UNESCO World Heritage Centre. “Directrices Prácticas para la Aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial.” Acceso 13 septiembre 2025. https://whc.unesco.org/
Rahm, Philippe. Historia Natural de la Arquitectura. Cómo el Clima, las Epidemias y la Energía Dieron Forma a la Ciudad y los Edificios. Gustavo Gili, 2024.
Real Academia Española. “Diccionario de la Lengua Española.” Acceso 13 septiembre 2025. https://dle.rae.es/
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Enrique Jerez Abajo

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

