El reglamento de la aljama de judíos de Tarazona a comienzos del siglo XV
The Regulations of the Jewish Community of Tarazona in Early 15th Century
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_aem/aem.2021325226Resumen
Resumen: Durante el siglo xiv y hasta 1409, la aljama de judíos de Tarazona se gobernó por la costumbre y mediante provisiones y mandatos reales que sus dirigentes, adelantados y clavarios aplicaban con mayor o menor fortuna. Hasta la fecha no se conocían ordenaciones generales para esa aljama, salvo las que en 1420 le concedió la reina María de Castilla, publicadas por Manuel Serrano y Sanz, parcialmente, en 1918. De ahí que sea oportuno dar a conocer y analizar las ordenaciones que en 1409 y 1413 otorgó a la aljama turiasonense la reina viuda Violante de Bar y profundizar en el estudio de las concedidas en 1420, apenas estudiadas.
Palabras clave: judíos, ordenaciones, tacanot, Tarazona, Aragón, Violante de Bar, María de Castilla, siglo xv.
Abstract: During the 14th century, and until 1409, the Jewish community in Tarazona was governed by custom, regulations and royal edicts, which its communal authorities, aldermen and economic officials, applied with greater or lesser success. Until now, general ordinances for this community were unknown, except for those granted by Queen Maria of Castile, some of which were published in 1918 by Serrano Sanz. For this reason, it is opportune to publish and analyse those ordinances which in 1409 and 1413 were granted by the widow Queen Violant of Bar, and to further examine those of 1420, to which relatively little attention has been paid.
Keywords: Jews, ordinances, tacanot, Tarazona, Aragon, Violant of Bar, María of Castile, 15th century.
Descargas
Citas
AINAGA ANDRÉS, M.ª Teresa (1985), «Aportaciones documentales para el estudio del urbanismo de Tarazona (1365-1565)», Turiaso, 6: 199-249.
AINAGA ANDRÉS, M.ª Teresa, y MOTIS DOLADER, Miguel Ángel (1987), «Patrimonio urbanístico aljamial de la judería de Tarazona (Zaragoza): las Sinagogas, la necrópolis y las carnicerías», Revista de historia Jerónimo Zurita, 56: 83-130.
AINAGA ANDRÉS, M.ª Teresa, y MOTIS DOLADER, Miguel Ángel (1988), «La judería de Tarazona: delimitación y morfología (1366-1500)». En Destierros aragoneses: ponencias y comunicaciones, vol. 1 (Judíos y moriscos). Zaragoza, Institución “Fernando el Católico”: 135-154.
ALCOVER, A. M. i MOLL, F. de B. (2001-2002), Diccionari català-valencià-balear. https://dcvb.iec.cat/.
BAER, Fritz (1929), Die Juden im christlichen Spanien. Urkunden und Regesten. Vol. 1: Aragonien und Navarra. Berlín, Akademie Verlag. (Reimp. England: Gregg International, 1970).
BLASCO MARTÍNEZ, Asunción (1987), Los judíos de Zaragoza en el siglo XIV. Tesis doctoral defendida en Zaragoza en julio de 1987, 11 vol. Inédita en parte.
BLASCO MARTÍNEZ, Asunción (1994), «Los malsines del reino de Aragón: una aproximación». En Proceedings of the Eleventh World Congress of Jewish Studies, Jerusalem, June 22-29, 1993, Division B: The History of the Jewish People, I, Jerusalem: 83-90.
BLASCO MARTÍNEZ, Asunción (1997), «El impacto de los ataques de 1391 y del adoctrinamiento de Tortosa en la sociedad judía aragonesa». En III Jornadas Hispano-portuguesas de Historia Medieval. La Península Ibérica en la Era de los descubrimientos (1391-1492): Actas III Jornadas Hispano-Portuguesas de Historia Medieval (Sevilla, 25-30 de noviembre, 1991), Vol. 1. Sevilla, Consejería de Cultura Junta de Andalucía: 259-288.
BRATSCH-PRINCE, Dawn (2002), Violante de Bar (1365-1431). Madrid, Ediciones del Orto.
CASTAÑO, Javier (2004), «Nuevos documentos hebraico-aljamiados de Aragón (1). Fragmentos de un registro contable de pagos de la aljama de Tarazona», Sefarad, 64: 315-340.
EARENFIGHT, Theresa (2009), The King’s Other Body. María of Castile and the Crown of Aragon. Philadelphia, University of Pennsylvania Press.
ESCRIBÀ, Gemma (compil.) (1998), The Tortosa Disputation. Regesta of Documents from the Archivo de la Corona de Aragón. Fernando I: 1412-1416. Jerusalem, Ginzei am Olam-Hispania Judaica.
FERRER MALLOL, M.ª Teresa (1970-71), «El patrimoni reial i la recuperació dels senyorius jurisdiccionals en els Estats catalano-aragonesos a la fi del segle XIV», Anuario de estudios medievales, 7: 351-480.
FUENTE PÉREZ, M.ª Jesús (1988), «El impacto de la peste en una ciudad castellana en la Baja Edad Media. Palencia», Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, 59: 415-432.
GIMÉNEZ SOLER, Andrés (1901), «Retrato histórico de la Reina doña María», Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, año I, 2: 71-81.
HERNÁNDEZ-LEÓN DE SÁNCHEZ, Francisca (1959), Doña María de Castilla, esposa de Alfonso V el Magnánimo. Valencia, Universidad de Valencia.
LEDESMA RUBIO, M.ª Luisa (1979), «El patrimonio real en Aragón a fines del siglo XIV: los dominios y rentas de Violante de Bar», Aragón en la Edad Media, 2: 135-169.
MACKAY, Angus (1972), «Popular Movements and Pogroms in Fifteenth Century Castile», Past and Present, 55: 33-66.
MOTIS DOLADER, Miguel Ángel (2003), Los judíos de Tarazona en el siglo XIV. II: Colección documental. Tarazona, Centro de Estudios Turisiasonenses.
MOTIS DOLADER, Miguel Ángel (2004), Los judíos de Tarazona en el siglo XIV. I: Estudio. Tarazona, Centro de Estudios Turisiasonenses.
PILES ROS, Leopoldo (1950-1951), «Situación económica de las Aljamas aragonesas a comienzos del siglo XV», Sefarad, 10: 73-114 y 367-384.
RIERA I SANS, Jaume (2010), «Les disposicions de Jaume I sobre les usures dels jueus», Imago Temporis. Medium Aevum, IV: 519-536.
RUIZ DOMINGO, Lledó (2020), «Maria de Castella». En Quinze dones valencianes, Catarroja, Ed. Affers: 39-61.
SANZ ARTIBUCILLA, José María (1942), «Los judíos en Aragón y Navarra. Nuevos datos biográficos relativos a Sem Tob ben Ishaq Saprut», Sefarad, 2: 337-366.
SANZ ARTIBUCILLA, José María (1947), «Los judíos de Tarazona en 1391», Sefarad, 7: 63-92.
SANZ ARTIBUCILLA, José María (1949), «Aportaciones documentales sobre la judería de Tarazona», Sefarad, 9: 393-419.
SERRANO Y SANZ, Manuel (1918), Orígenes de la dominación española en América. Madrid, Casa Editorial Bailly Bailliere.
SOLDEVILA, Ferrán (1928), «La reyna Maria, muller del Magnànim». En Sobiranes de Catalunya, Barcelona, Real Academia de Buenas Letras de Barcelona: 213-347.
VILLANUEVA MORTE, Concepción (2013), «Teruel en tiempos del Interregno y del Compromiso de Caspe según los manuales de actos del concejo» (1410-1412). En M.ª Isabel Falcón Pérez, coord. El Compromiso de Caspe (1412): cambios dinásticos y Constitucionalismo en la Corona de Aragón. Zaragoza, Cortes de Aragón-Ibercaja-Gobierno de Aragón: 895-913.
