Los criterios de intervención en la restauración de la arquitectura medieval aragonesa. El caso de Santa María de Obarra (Huesca)

Autores/as

  • Irene Ruiz Bazán Politecnico di Torino

DOI:

https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2019348205

Palabras clave:

Restauración monumental, Santa María de Obarra, Manuel Lorente Junquera, Francisco Pons Sorolla

Resumen

Resumen

La iglesia de Santa María de Obarra fue restaurada por dos organismos diferentes en las décadas de los años 60 y 70 del siglo pasado. El análisis de documentos hasta ahora inéditos, como son los proyectos de restauración conservados en el Archivo General de la Administración, proporciona nuevos datos que nos permiten estudiar el interesante caso que plantea el problema de la reconstrucción de su fachada occidental, desaparecida en aquel momento. Encontramos dos proyectos, el de Manuel Lorente Junquera, arquitecto de la Dirección General de Bellas Artes (no realizado) y el de Francisco Pons Sorolla, de la Dirección General de Arquitectura, que sería el finalmente ejecutado. Recorriendo al sólido capaz, Pons Sorolla introduce en este importante monumento ribagorzano nuevos criterios de intervención en la arquitectura medieval aragonesa, aun hoy difícilmente aceptados, que resultan precursores de los cambios que después se producirían en el panorama de la restauración monumental en los años 80.

Abstract

The church of Santa María de Obarra was restored by two different organizations in the decades of the 60s and 70s of the last century. The analysis of previously unpublished documents, such as restoration projects conserved in the General Archive of the Administration (Archivo General de la Administración), provides us with new data that allow us to study the interesting case posed by the problem of the reconstruction of its western façade, disappeared at that time. We found two projects, that of Manuel Lorente Junquera, architect of the General Directorate of Fine Arts (not done) and that of Francisco Pons Sorolla, of the General Directo-rate of Architecture, which would be the one finally executed. Touring the solid capable, Pons Sorolla introduces new criteria for intervention in Aragonese medieval architecture, even today hardly accepted, that are precursors of the changes that would later occur in the panorama of monumental restoration in the 80s.

Keywords

Restoration, Santa María de Obarra, Manuel Lorente Junquera, Francisco Pons Sorolla.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Almarcha Núñez-Herrador, Mª E., García Cuetos, Mª P. y Villena Espinosa, R. (eds.), Spain is different: la restauración monumental en el segundo franquismo, Cuenca, Genueve Ediciones, 2019.

Azkarate, A., Cámara, L., Lasagabaster, J. I. y Latorre, P., Catedral de Santa María Vitoria-Gasteiz. Plan Director, Álava, Diputación Foral de Álava, 2001.

Brandi, C., Teoría del Restauro, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1963.

Capitel, A., Metamorfosis de Monumentos y teorías de la restauración, Madrid, Alianza Editorial, 1988.

De Solà Morales. I., “Dal contrasto all’analogia. Trasformazioni nella concezione dell’intervento architettonico”, Lotus international, 46, 1985, pp. 37-45.

Castro Fernández, B. Mª, Francisco Pons-Sorolla y Arnau, arquitecto-restaurador sus intervenciones en Galicia (1945-1985), Tesis Doctoral, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 2007.

Del Arco Garay, R., Catalogo Monumental de Huesca, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Diego Velázquez, 1942.

Galtier Martí, F. y Benedicto Salas, R., Santa María de Obarra, entre la historia y la leyenda, Zaragoza, Mira, 2012.

García Cuetos, Mª P., “La historia del arte como ciencia aplicada al patrimonio”, E-rph: Revista electrónica de Patrimonio Histórico, 12, 2013, pp. 225-252.

García Cuetos, Mª P., Almarcha Núñez-Herrador, Mª E. y Hernández Martínez A. (coords.), Restaurando la memoria, España e Italia ante la recuperación monumental de posguerra, Oviedo, Trea, 2010.

García Cuetos, Mª P., Almarcha Núñez-Herrador, Mª E. y Hernández Martínez, A. (coords.), Historia, restauración y reconstrucción monumental en la posguerra española, Madrid, Abada, 2012.

García Cuetos, Mª P. y Varagnoli, C. (coords.), Heritage in conflict. Memory, History, Architecture, Ariccia, Aracne, 2015.

Hernández Martínez, A., “Arquitectura, Patrimonio e identidad cultural en Aragón en el periodo franquista. Dos décadas de cultura artística en el franquismo (1936-1956)”, en Henares Cuéllar, L. I., Castillo Ruiz, J., Pérez Zalduondo, G. y Cabrera García, Mª I. (coords.), Dos décadas de cultura artística en el franquismo (1936-1956), Granada, Universidad de Granada, 2001, vol. 2, pp. 459-484.

Hernández Martínez, A., “Precisiones sobre la arquitectura medieval aragonesa: la intervención del arquitecto Fernando Chueca Goitia en la iglesia de San Caprasio (Huesca, 1954-1958)”, Artigrama, 24, 2009, pp. 733-755.

Hernández Martínez, A. “Fernando Chueca Goitia y el arte mudéjar aragonés: arquitectura, historia y restauración. La intervención en la iglesia de San Félix de Torralba de Ribota (1953-1972)”, E-rph: Revista electrónica de Patrimonio Histórico, 10, 2012, pp. 37-68.

Hernández Martínez, A. “La intervención del arquitecto Fernando Chueca Goitia en la iglesia de San Miguel de los Navarros, Zaragoza (1971-1978)”, en Álvaro Zamora, Mª I., Lomba Serrano, C., y Pano Gracia, J. L. (coords.), Estudios de historia del arte: libro homenaje a Gonzalo M. Borrás Gualis, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 2013, pp. 385-398.

Hernández Martínez, A. “La restauración monumental en Aragón en la década de los 70 del siglo XX: las intervenciones de Chueca Goitia en las casas consistoriales de Tarazona, Alcañiz y Uncastillo”, en Almarcha Núñez-Herrador, Mª E., Martínez-Burgos García, P. y Sainz Magaña, Mª E. (coords.), El Greco en su IV Centenario: Patrimonio Hispánico. Patrimonio Hispánico y diálogo intercultural, Toledo, Universidad de Castilla-La Mancha, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2016, pp. 325-346.

Hernández Martínez, A. y Castro Fernández, B. Mª, “Patrimonio monumental y turismo. La ordenación de conjuntos monumentales en Aragón: el caso de Sos del rey Católico (Zaragoza)”, E-rph, Revista electrónica de Patrimonio Histórico, 13, 2013, pp. 79-117.

Iglesias Costa, M., Obarra, Jaca, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Monografías del Instituto de Estudios Pirenaicos, 1975.

Pach, P., “Excursió de l’Esera a l’Isábena a travers del Turbon”, Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya, 343, 1923, pp. 229-246.

Ríos Balaguer, T., “El monasterio de Santa María de Ovarra”, Arquitectura. Revista mensual. Órgano oficial de la Sociedad Central de Arquitectos, 93, 1927, pp. 3-7.

Rivera Blanco, J., “Torres Balbás y la ‘restauración moderna y científica’ en España: un restaurador de nivel internacional”, en Villafranca Jiménez, Mª del M. y Fernández-Baca Casares, R. (coord.), Leopoldo Torres Balbás y la restauración científica, Granada-Sevilla, Patronato de la Alhambra y Generalife, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 2013, pp. 33-60.

Ruiz Bazán, I., “Fuentes para la historia de la restauración monumental en España: las memorias de los proyectos arquitectónicos. El caso de Aragón y el arquitecto Manuel Lorente Jun-quera (1940-1970), en VII Congreso internacional de Jóvenes Historiadores, Salamanca, Universidad de Salamanca, 2016, (en prensa).

Ruiz Bazán, I., “La restauración monumental en la provincia de Huesca durante el franquismo: actuaciones del arquitecto Manuel Lorente Junquera (1940-1970)”, Argensola, 127, 2017, pp. 307-328.

Ruiz Bazán, I., “Estudio técnico de las restauraciones realizadas por el arquitecto Manuel Lorente Junquera (1940-1970). Materiales, técnicas y patologías derivadas”, CONTART 2018. Convención de la Edificación, Zaragoza, Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Zaragoza, Escuela Universitaria Politécnica de La Almunia, 2018, pp. 896-906.

Descargas

Publicado

01-12-2019

Cómo citar

Ruiz Bazán, I. (2019). Los criterios de intervención en la restauración de la arquitectura medieval aragonesa. El caso de Santa María de Obarra (Huesca). Artigrama, (34), 441–461. https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2019348205