Análisis crítico de la isocronía acentual en inglés
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_misc/mj.200010999Keywords:
inglés, fonética, ritmo, isocronía acentual, registroAbstract
En este artículo se lleva a cabo una revisión de la isocronía acentual en inglés por medio del análisis de muestras orales de prosa leída y habla espontánea. Con el objeto de determinar qué factores pueden ejercer una influencia en la duración del pie, se han aplicado correlaciones entre ésta y otras variables (posición prepausal/ no prepausal, número de segmentos en el pie y número de sílabas en el pie). El número de segmentos en el pie demostró ser el factor más significativo para la duración del pie en inglés en ambas muestras. A pesar de que la duración del pie mostró un incremento lineal con el número de sílabas en habla espontánea, llegó a apreciarse cierto efecto rítmico de isocronía acentual en prosa leída. Este comportamiento ambiguo quedó igualmente de manifiesto en las líneas de regresión trazadas. Nuestros resultados señalan la necesidad de adoptar otros criterios fonéticos y fonológicos, así como la importancia del estilo de habla o registro en la clasificación rítmica del inglés y demás lenguas en general.
Downloads
References
ADAMS, C. 1979. English Speech Rhythm and the Foreign Learner. The Hague: Mouton Publishers.
ÁLVAREZ DE RUF, H. 1978. A Comparative Study of the Rhythms of English and Spanish. Ph.D. Dissertation. University of Leeds.
BERTINETTO, P. M. 1983. “Ancora sull'italiano como lengua ed isocronia sillabica”. En Scritti Linguistici: In Onore di Giovanni Battista Pellegrini. Pisa: Pacini Editore: 1073-1082.
-- . 1989. “Reflections on the Dichotomy “Stress” vs. “Syllable-Timing””. Revue de Phonetique Appliquee 91-92-93: 99-127.
BOLINGER, D. L. 1965. “Pitch Accent and Sentence Rhythm”. En I. Abe y T. Kanekiyo. (eds.). Forms of English: Accent, Morpheme, Order. Cambridge, Massachusetts: Harvard U. P.: 340-357.
CLASSE, A. 1939. The Rhythm of English Prose. Oxford: Blackwell.
COLEMAN, C. L. 1974. A Study of the Acoustical and Perceptual Attributes of Isochrony in Spoken English. Ph.D. Dissertation. University of Washington.
COUPER-KUHLEN, E. 1991. “A Rhythm-based Metric for Turn-taking”. Proceedings of the XIIth International Congress of Phonetic Sciences. Aix-en-Provence, 1: 275-278.
--. 1993. English Speech Rhythm. Amsterdam d Philadelphia: John Benjamins B. V.
CUENCA VILLARÍN, M. H. 1997. Estudio comparativo del ritmo inglés/español. Tesis doctoral. Universidad de Sevilla.
DABORN, E. 1990, “Intelligibility, with Reference to Stress and Rhythm in African Speakers of English: A Consideration of Vowel Duration”. Work in Progress 6: 123-138.
DAUER, R. M. 1983. “Stress-timing and Syllable-timing Reanalyzed”. Journal of Phonetics 11: 51-62,
--. 1987. “Phonetic and Phonological Components of Language Rhythm”. Proceedings of the XIth International Congress of Phonetic Sciences. Tallinn, 5: 447-450. .
DUCKWORTH, J. 1967. “The Rhythm of Spoken English”. En Wigglesworth, D. C. (ed.). Selected Conference Papers of the Association of Teachers of English as a Second Language. Los Altos, California: Language Research Associates Press: 101-140.
FAURE, G., D. H. HIRST Y M. CHAUCOULOFF. 1980. “Rhythm in English: Isochronism, Pitch and Perceived Stress”. En Waugh, L. R. y C. H. van Schooneveld. (eds.). The Melody of Language. Intonation and Prosody. Baltimore: University Park Press: 85-114.
HALLIDAY, M .A. K. 1967. “Intonation and Grammar in British English”. Jannua Linguarum - Series Practice XLVIIL, The Hague: Mouton: 120-135.
--. 1985. An Introduction to Functional Grammar. London: Arnold.
HILL, D. R., W. JASSEM e Y. H. WITTEN. 1979. “A Statistical Approach to the Problem of Isochrony in Spoken British English”. En H. & P. Hollien. (eds.). Current Issues in the Phonetic Sciences 9:1. Amsterdam: John Benjamins B.V.: 285-294.
JONES, D. (1918) 1972. An Outline of English Phonetics. Cambridge: W. Heffer & Sons Ltd.
KLATT, D. H. 1975. “Vowel lengthening is syntactically determined in a connected speech discourse”. Journal of Phonetics 3: 129-140.
LADEFOGED, P. 1975. A Course in Phonetics. New York: Harcourt, Brace, Jovanovich Inc.
LAVER, J. 1994. Principles of Phonetics. Cambridge: Cambridge U. P.
LEA, W. A. 1974. Prosodic Aids to Speech Recognition: IV. A General Strategy for Phonologically-guided Speech Understanding. Univac Rep. PX 10791.
LEHISTE, L 1973. “Rhythmic Units and Syntactic Units in Production and Perception”. Journal of the Acoustical Society of America 54: 1228-1234.
--. 1977. “Isochrony Reconsidered”. Journal of Phonetics 5: 253-263.
LIPSKI, A. 1907. “Rhythm as a Distinguishing Characteristic of Prose Style”. Archives of Psychology 1: 1-44.
LUANGTHONGKUM, T. 1977, Rhythm in Standard Thai. Ph.D. Dissertation. University of Edinburgh.
O'CONNOR, J.D. 1965. “The Perception of Time Intervals”. Progress Report 2: 11-15.
PATMORE, C. 1857. Essay on English Metrical Law. Reeditado en Poems, Collective Edition: London, 1886 (originalmente publicado como “English Metrical Critics”. The North British Review 27. Edinburgh).
PIKE, K.L. 1945. The Intonation of American English, Arbor, Michigan: University of Michigan Press.
POINTON, G.E. 1978. A Contribution to the Study of Rhythm in Spanish. Ph.D. Dissertation. University of Edinburgh.
SEGUINOT, C. 1979. “A Phonostylistic Study of Rhythm in English”. En Léon, P. y M. Rossi. (eds.). Problèmes de prosodie IL. Ottawa: Didier: 149-157.
SHEN, Y. Y G.G. PETERSON. 1962. “Isochronism in English”. Occassional Papers 9: 1-36.
STEELE, J. 1775. An Essay towards Establishing the Melody and Measure of Speech. London: Bowyer & Nichols.
TOLEDO, G. A. 1988. El ritmo en español. Madrid: Gredos.
ULDALL, E. T. 1971. “Isochronous Stresses in R.P”. En Hammerich, L., R. Jakobson y E. Zwimer. (eds.). Form and Substance: Phonetic and Linguistic Papers Presented to Eli Fischer-Jorgensen. Copenhaguen: Akademisk Forlag: 205-210,
--. 1978. “Rhythm in very rapid R.P”. Language and Speech 21: 397-403.
VAN BALEN, C. W. 1980. Intelligibility of Speech Fragments, a Possible Means of Testing Listening Proficiency in a Second Language. Ph.D. Dissertation. University of Utrecht.
WALLIN, J. E. W. 1911. “Researchers on the Rhythm of Speech”. Studies from the Yale Psychological Laboratory 9: 1-142.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2000 María Heliodora Cuenca Villarín
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
