Figures, Grounds and Containers. Patient Presentation in Medical Case Reports
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_misc/mj.20109294Keywords:
patient presentation, biomedical model, figure, ground, containerAbstract
This paper studies patient presentation in medical case reports with regard to the concept of space. It examines how the choice of specific linguistic means in the description of diagnosis and treatment can contribute to different modes of patient imaging varying in their spatial configurations. To this end, a corpus of fifty-six medical case reports has been compiled and then analysed at three stages. Firstly, accounts of the diagnosis and treatment of various patients have been investigated to determine whether the vocabulary as well as the grammatical and rhetorical structures employed exemplify general cognitive patterns. Secondly, the results have been interpreted with respect to chosen concepts from the sociology of medicine to explain certain ways of referring to the patients. Thirdly, the results have been considered in relation to the context of the production of medical case reports, as scientific discourses are shaped by the disciplines in which they are used. The analysis of the texts in question reveals that the patients tend to be textually backgrounded, while disease and medical procedures are foregrounded. As a result, there is a tendency to portray the patients in abstraction from their bodies and their mental/bodily reactions.
Downloads
References
ANSPACH, Renee R. 1988. “Notes on the sociology of medical discourse: The language of case presentation”. Journal of Health and Social Behaviour, 29: 357–375.
ASHCROFT, Richard E. 2000. “Teaching for patient-centred ethics”. Medicine, Health Care and Philosophy, 3: 287-295.
ATKINSON, Dwight. 2001. “Scientific discourse across history: A combined multidimensional/ rhetorical analysis of the Philosophical Transactions of the Royal Society of London”. In Conrad, Susan and Douglas Biber (eds.) Variation in English: multi-dimensional studies. Harlow, England: Longman: 45-65.
ATKINSON, Paul. 1995. Medical talk and medical work. London: Sage Publications.
—. 1997. The clinical experience. Aldershot: Ashgate.
BARTON, Ellen. 2006. “Trajectories of alignment and the situated ethics of end-of-life discussions in American medicine”. In Gotti, M. and F. Salager-Meyer (eds.) Advances in medical discourse analysis – oral and written contexts. Bern: Peter Lang: 23-42.
BAZERMAN, Charles. 1988. Shaping written knowledge. The genre and activity of the experimental article in science. Madison: The University of Wisconsin Press.
BLOIS, Marsden S. 1984. Information and medicine. Berkeley: University of California Press.
BOND, John and Senga BOND. 1986. Sociology and Health Care. Edinburgh: Churchill Livingstone.
CANDLIN, Sally. 2006. “Constructing knowledge, understanding and meaning between patients and nurses”. In Gotti M. and F. Salager-Meyer. (eds.) Advances in medical discourse analysis – oral and written contexts. Bern: Peter Lang: 65-86.
CHAFE, Wallace. 1976. “Giveness, contrastiveness, definiteness, subject, topic and point of view”. In Lee, Charles N. (ed.) Subject and topic. New York: Academic Press: 25-55.
DONNELLY, William J. and Edward HINES. 1997. “The language of medical case histories”. Annals of Internal Medicine, 127: 1045-1048.
DUBERTRET, Louis. 2006. “Patient-based medicine”. Journal of European Academy of Dermatology and Venerology, 20: 73-76.
EVANS, Vyvyan, and Melanie GREEN. 2006. Cognitive Linguistics. An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.
FLEISCHMAN, Suzanne. 1999. “I am…, I have…, I suffer from…: A linguist reflects on the language of illness and disease”. Journal of Medical Humanities, 20 (1): 3-32.
FOWLER, Roger. 1996. Language in the news: Discourse and ideology in the press. London: Routledge.
GIVON, Talmy. 1984. Syntax. A functional typological introduction. Vol. 1. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
GÓRSKA, Elzbieta. 1999. On Parts and Wholes. A Cognitive Study of English Schematic Part Terms. Warsaw: University of Warsaw.
GRICE, Francis and Anneliese KRAMER-DAHL. 1992. “Grammaticalizing the medical case history”. In Toolan, Michael (ed.) Language, text and context: Essays in Stylistics. London: Routledge: 56-90.
HALLIDAY, M.A.K. 1994. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.
HELMAN, Cecil G. 1994. Culture, health and illness. Oxford: Butterworth Heinemann.
HERITAGE, John and Douglas W. MAYNARD. 2007. Communication in medical care. Cambridge: Cambridge University Press.
HYLAND, Ken. 2001. “Humble servants of the discipline? Self-mention in research articles”. English for Specific Purposes, 20: 207-226.
IRIS, Madelyn A., Bonnie E. LITOWITZ and Martha W. EVENS. 1988. “Problems of part-whole relations”. In Evens, Martha W. (ed.) Relational models of the lexicon. Cambridge: Cambridge University Press: 261-288.
KENNY, Nuala P. and Brenda L. BEAGAN. 2004. “The patient as text – a challenge for problem-based learning”. Medical Education, 38: 1071- 1079.
KIAP – Cultural Identity in Academic Prose: national vs. discipline-specific. 2006. http://www.uib.no/kiap/index-e.htm.
KNOWLES, Murray and Rosamund MOON. 2006. Introducing Metaphor. London: Routledge.
KOSKELA, Merja. 1997. “Inference in science and popular science”. In Duszak, Anna (ed.) Culture and styles of academic discourse. Berlin: Mouton de Gruyter: 343-355.
LAKOFF, George and Mark JOHNSON. 1980. Metaphors we live by. Chicago: The University of Chicago Press.
LANGACKER, Ronald W. 1987. Foundations of cognitive grammar. Vol. 1: Theoretical prerequisites. Stanford: Stanford University Press.
LUZÓN MARCO, María José. 2000. “Collocational frameworks in medical research papers: A genre-based study”. English for Specific Purposes, 19: 63-86.
MYERS, Greg. 1990. Writing biology: The social construction of popular science: The narrative of science and the narrative of nature. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press.
NIJHOF, Gerhard. 1998. “Naming as naturalization in medical discourse”. Journal of Pragmatics, 30: 735-753.
PALMER, Frank Robert. 1994. Grammatical roles and relations. Cambridge: Cambridge University Press.
PETTINARI, Catherine Johnnson. 1988. Task, talk, and text in the operating room: A study in medical discourse. Norwood: Ablex Publishing Company.
SALAGER-MEYER, Françoise. 1994. “Hedges and textual communicative function in medical English written discourse”. English for Specific Purposes, 13 (2): 149-170.
SALAGER-MEYER, Françoise, María Angeles ALCARAZ ARIZA, Maryelis PABON and Nahirana ZAMBRANO. 2006. “Paying one’s intellectual debt: Acknowledgments in scientific conventional and complementary/alternative medical research”. In Gotti M. and F. Salager- Meyer (eds.) Advances in medical discourse analysis – oral and written contexts. Bern: Peter Lang: 407-430.
SARANGI, Srikant and Celia ROBERTS (eds.) 1999. Talk, work and institutional order: Discourse in medical, mediation and management settings. Berlin: Mouton de Gruyter.
SMITH, Carlota S. 2003. Modes of discourse. The local structure of texts. Cambridge: Cambridge University Press. SONTAG, S. 1991. Illness as metaphor and AIDS and its metaphors. London: Penguin.
TAAVITSAINEN, Irma and Paivi PAHTA. 2000. “Conventions of Professional Writing: The Medical Case Report in a Historical Perspective”. Journal of English Linguistics, 28 (1): 60-76.
VAN DIJK, Teun A. 1980. Macrostructures. An interdisciplinary study of global structures in discourse, interaction, and cognition. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
VAN NAERSSEN, Margaret M. 1985. “Medical records: One variation of physicians’ language”. International Journal of the Sociology of Language, 5: 43-73.
VAN RIJN-VAN TONGEREN, Geraldine W. 1997. Metaphors in medical texts. Amsterdam: Rodopi.
VIHLA, Minna. 1998. “Medicor: a corpus of contemporary American medical texts”. ICAME Journal, 22: 73-80.
WADE, Derick T. and Peter W. HALLIGAN. 2004. “Do biomedical models of illness make for good healthcare systems?”. British Medical Journal, 329: 1398-1401. WordSmith Tools 5. Lexical Analysis Software Ltd, http://www.lexically.net/wordsmith.
Primary Sources:
ARIOGLU, Elif, John DOPPMAN, Mario GOMES, David KLEINER, David MAURO, Carolee BARLOW and Dimitris A. PAPANICOLAOU. 1998. “Cushing’s syndrome caused by corticotropin secretions by pulmonary tumorlets”. The New England Journal of Medicine, 339 (13). http://content.nejm.org/cgi/reprint/339/13/883.pdf.
BERNSTEIN, R. and S. FUTTERER. 2004. “Venous unresponsiveness”. The Lancet, 363. http://150.254.100.169/han/TheLancet/vls1.icm.edu.pl/pdflinks/09092612403511110.pdf
BISHAI, William R., Neil M. H. GRAHAM, Susan HARRINGTON, Christopher PAGE, Kristina MOORE-RICE, Nancy HOOPER and Richard E. CHAISSON. 1996. “Rifampinresistant tuberculosis in a patient receiving rifabutin prophylaxis”. The New England Journal of Medicine, 334, http://content.nejm.org/cgi/reprint/334/24/1573.pdf.
BUSH, Larry M., Barry H. ABRAMS, Anne BEALL and Caroline C. JOHNSON. 2001. “Index case of fatal inhalational anthrax due to bioterrorism in the United States”. The New England Journal of Medicine, 345, http://content.nejm.org/cgi/reprint/334/24/1573.pdf.
CHAPMAN, Roddy and Adrian TULLY. 2004. “A life-threatening sore throat”. The Lancet, 364, http://150.254.100.169/han/TheLancet/vls1.icm.edu.pl/pdflinks/09092612362910148.pdf.
CHILDS, Nancy L. and Walt N. MERCER. 1996. “Brief report: Late improvement in consciousness after post-traumatic vegetative state”. The New England Journal of Medicine, 334 (1), http://content.nejm.org/cgi/reprint/334/1/24.pdf.
CORDELL, William H. and Gordon BERRY. 2004. “Faux Pox: 2 Case Reports”. Journal of American Medical Association, 292 (3), http://jama.ama-assn.org/cgi/reprint/292/13/1554.
DODSON, Thomas B., Noopur S. RAJE, Paul A. CARUSO and Andrew E. ROSENBERG. 2008. “Case 9-2008: A 65-Year-Old Woman with a Non-healing Ulcer of the Jaw”. The New England Journal of Medicine, 358 (12), http://content.nejm.org/cgi/content/short/358/12/1283.
GARDE, Vinaya, David HARPER and Mary P. FAIRCHOK. 2004. “Tertiary Contact Vaccinia in a Breastfeeding Infant”. Journal of American Medical Association, 291 (6), http://jama.amaassn.org/cgi/reprint/291/6/725.
GRAHAM, Anna and Tom FAHEY. 1999. “Sore throat: Diagnostic and therapeutic dilemmas”. The British Medical Journal, 319, http://www.bmj.com/cgi/reprint/319/7203/173.
HAVER, Kenan E., Christopher J. HARTNICK, Daniel P. RYAN, Randheer SHAILAM and Eugene J. MARK. 2008. “Case 10-2008: A 10-year-old girl with dyspnea on exertion”. The New England Journal of Medicine, 358, http://content.nejm.org/cgi/reprint/358/13/1382.pdf.
HIRSHBERG, Boaz, P. Michael CONN, Gabriel I. UWAIFO, Keith L. BLAUER, Bradly D. CLARK and Lynnette K. NIEMAN. 2003. “Ectopic luteinizing hormone secretion and anovulation”. The New England Journal of Medicine, 348 (4), http://content.nejm.org/cgi/reprint/348/4/312.pdf.
JAMES, R. F. 2005. “Rectus sheath haematoma”. The Lancet, 365, http://150.254.100.169/han/TheLancetNorthAmericanEdition6/web.ebscohost.com/ehost/pdf?vid=3&hid=106&sid=b2467f71-f3b7-40b6-9a39-fa027c5feb6d%40sessionmgr109.
KELLENBERG, J., S. BUSEMAN, K. WRIGHT, J.F. MODLIN, E.A. TALBOT, J.T. MONTERO, E. ABERNATHY, J. ICENOGLE and R. PLOTINSKY. 2005. “Brief Report: Imported Case of Congenital Rubella Syndrome – New Hampshire, 2005”. Journal of American Medical Association, 295 (5), http://jama.amaassn.org/cgi/reprint/295/5/492.
KONG, Marie-France, Rajesh JOGIA, Stephen JACKSON, Mary QUINN, Paul MCNALLY and Melanie DAVIES. 2005. “Malignant melanoma presenting as a foot ulcer”. The Lancet, 366, http://150.254.100.169/han/TheLancet1/web.ebscohost.com/ehost/pdf?vid=3&hid=102&sid=3b4ad07c-0bc6-4795-8add d1346f72a0d3%40sessionmgr112.
LINDLEY-JONES, M., D. LEWIS and J. L. SOUTHGATE. 2004. “Recurrent tetanus”. The Lancet, 363, http://150.254.100.169/han/TheLancet/vls1.icm.edu.pl/pdflinks/09092612044900452.pdf.
MAK, Ryan, G. C. GRAY, M. D. MALASIG, L. N. BINN, L. V. ASHER, D. CUTE, S. C. KEHL, B. E. DUNN, J. ZABLOCKI and A. J. YUND. 2001. “Two fatal cases of adenovirus-related illness in previously healthy young adults – Illinois, 2000”. The Journal of American Medical Association, 286, http://jama.ama-assn.org/cgi/content/full/286/7/782.
RICKMAN, Leland S., William R. FREEMAN, W. Richard GREEN, Sandy T. FELDMAN, Janet SULLIVAN, Valentina RUSSACK and David A. RELMAN. 1995. “Uveitis caused by tropheryma whippelii (Whipple’s Bacillus)”. The New England Journal of Medicine, 332, http://content.nejm.org/cgi/reprint/332/6/363.pdf.
RUBIN, Robert H., Mary Etta KING and Eugene J. MARK. 2003. “Case 7-2003: A 43-year-old man with fever, rapid loss of vision in the left eye, and cardiac findings”. The New England Journal of Medicine, 348, http://content.nejm.org/cgi/reprint/348/9/834.pdf.
SECKL, Michael J., Paul J. MULHOLLAND, Anne E. BISHOP, J. Derrick TEALE, C. Nicholas HALES, Mark GLASER, Sylvia WATKINS and Jonathan R. SECKL. 1999. “Hypoglycemia due to an insulin-secreting small-cell carcinoma of the cervix”. The New England Journal of Medicine, 341, http://content.nejm.org/cgi/reprint/341/10/733.pdf.
SHERIDAN, E. A., J. CEPEDA, R. De PALMA, M. M. BRETT and K. NAGENDRAN. 2004. “A drug user with a sore throat”. The Lancet, 364, http://150.254.100.169/han/TheLancet/vls1.icm.edu.pl/pdflinks/09092611410522177.pdf.
SRINIVASAN, Arjun, Carl N. KRAUS, David DeSHAZER, Patrice M. BECKER, James D. DICK, Lisa SPACEK, John G. BARTLETT, W. Russell BYRNE and David L. THOMAS. 2001. ”Glanders in a military research microbiologist”. The New England Journal of Medicine, 345 (4), http://content.nejm.org/cgi/reprint/345/4/256.pdf.
VINETZ, Joseph M., Jun LI, Thomas F. MCCUTCHAN and David C. KASLOW. 1998. “Plasmodium malariae infection in an asymptomatic 74-year-old Greek woman with splenomegaly”. The New England Journal of Medicine, 338, http://content.nejm.org/cgi/reprint/338/6/367.pdf.
WHITE, J. M., R. D. BARKER, J. R. SALISBURY, A. J. FIFE, S. B. LUCAS, D. C. WARHURST and E. M. HIGGINS. 2004. “Granulomatous amoebic encephalitis”. The Lancet,364, http://150.254.100.169/han/TheLancet/vls1.icm.edu.pl/pdflinks/09092611332620672.pdf.
WOODMAN, A. M. 2004. “Recurrent hyper kalaemia cured by amputation”. The Lancet, 364,http://150.254.100.169/han/TheLancetNorthAmericanEdition6/web.ebscohost.com/ehost/pdf?vid=3&hid=105&sid=fe00ff8e-b713-4e07-8038-3384860a8a0b%40sessionmgr108.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2010 Magdalena Murawska
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
