Modulación de mundos imaginarios a través de dos técnicas de presentación del tiempo en "Dance of the Happy Shades"

Resumen

Paul Ricoeur señaló que el análisis de las técnicas de aceleración y desaceleración en las narraciones permitía comprender mejor la trama y la caracterización. Las conclusiones de Genette nos han servido de punto de partida para explorar cómo la escritora canadiense Alice Munro ha explorado un modo específico de presentación temporal para crear mundos en los que el tiempo se detiene y los personajes se construyen a partir de unos pocos rasgos inmutables. Esta perspectiva temporal, que suele denominarse «iterativa», destruye la esencia del tiempo real, que contiene una implacable capacidad para alterar las cosas. El uso abrumador del modo iterativo en los relatos de Munro moldea nuestra experiencia de lectura hacia un ejercicio similar de comprensión: no encontraremos ninguna secuencia culminante de acontecimientos, ningún cambio en las actitudes de los personajes, ninguna situación alterada. El sentido de la historia está en otra parte, ya que los designios del destino no tienen cabida en estos mundos estáticos. El relato iterativo presta especial atención a una atmósfera absorbente en la que los personajes se ven atrapados por sus hábitos recurrentes o sus rarezas de comportamiento. En lugar de registrar el flujo de la experiencia tal y como afectaría a una serie de personajes, el narrador prefiere inventar un tiempo hipotético en el que puedan moverse sin verse afectados por el cambio. De este modo, el lector los recuerda como figuras nítidas cuyos rasgos más significativos quedan plasmados de forma visual y permanente, como si se tomara una instantánea que retuviera para siempre a los personajes en ese mundo concreto.