Imaginary Homelands Reimagined in the Novels of Kazuo Ishiguro

Resumen

Tomando como punto de partida el ensayo de Salman Rushdie «Imaginary Homelands», este artículo analizará las tres novelas del escritor inglés de origen japonés Kazuo Ishiguro para demostrar cómo las peculiaridades de la memoria y una imaginación transcultural funcionan para crear novelas en las que Japón y la cultura japonesa, ya sea física o subliminalmente, desempeñan un papel vital. Cada novela se analiza por separado para revelar los elementos transculturales, así como el modo en que los aspectos de una cultura arrojan luz sobre otra. Percibir paralelismos y articular similitudes en las diferencias es quizá el territorio específico del escritor entre mundos. El principal empeño de Kazuo Ishiguro en sus novelas es observar la interacción del pasado y el presente, de Oriente y Occidente, y captar la evocadora textura de la memoria.