Una porcelana Ming con guarnición de plata sobredorada de taller alemán en la iglesia de Santa María de los Corporales de Daroca (Zaragoza)
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2006218296Resumen
El estudio de una pieza de porcelana china conservada en el museo de la iglesia de Santa María de los Corporales de Daroca (Zaragoza) permite catalogarla como una producción Ming del periodo Wanli, del último cuarto del siglo XVI, con montura de plata sobredorada realizada en Augsburgo (Alemania) por el orfebre Philipp Benner, entre 1608 y 1610. Se trata asimismo de la fascinación de Occidente por las porcelanas orientales y se propone la hipótesis de que fuera regalada por Juan Ruiz de Azagra o Martín Terrer de Valenzuela.
L’étude d’une pièce de porcelaine chinoise qui est conservée dans le musée de l’église de Santa María de los Corporales de Daroca (Zaragoza) permet de la cataloguer comme une production Ming de la période Wanli, du dernier quart du XVIème siècle. Elle a une monture d’argent surdorée qui a été realisé à Augsburg (Allemagne) par l’orfèvre Philipp Benner, entre 1608 et 1610. On traite aussi de la fascination de l’Occident pour les céramiques orientales et on propose l’hypothèse qu’elle fut un cadeau de Juan Ruiz de Azagra ou de Martín Terrer de Valenzuela.
Descargas
Citas
ÁLVARO ZAMORA, Mª I., Cerámica aragonesa, Zaragoza, Ibercaja, volumen III.
ATLAS HISTORIQUE, París, Librairie Stock, 1968.
AYERS, J., Chinese ceramics. The Koger Collection, London, Sotheby’s, 1985.
BEURDELEY, M. y C., Chinese ceramics, London, Thames and Hudson, 1974.
BORRÁS GUALIS, G. M., El escultor Juan Miguel Orliens y la escultura romanista en Aragón, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 1980.
CABAÑERO SUBIZA, B. y LASA GRACIA, C., «Nuevos datos para el estudio de las influencias del medio y del Extremo Oriente en el palacio islámico de la Aljafería de Zaragoza», Artigrama, 18, Zaragoza, Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza, 2003, pp. 253-268.
DIVIS, J. y ERNOULD-GANDOUET, M., L’Art de la porcelaina en Europe, París, Gründ, 1986.
ESTEBAN LORENTE, J. F., Museo Colegial de Daroca, Madrid, Ministerio de Educación y Ciencia, Servicio Nacional de Información Artística, Arqueológica y Etnológica, 1975.
FOURNIER, R., Diccionario ilustrado de Alfarería Práctica, Barcelona, Ediciones Omega, 1981, p. 101 [voz: Cuerpo de porcelana] y p. 304 [voz: Translúcido].
GARCÍA-ORMAECHEA Y QUERO, C., Porcelana china en España, Madrid, Editorial de la Universidad Complutense, Servicio de Reprografía, Facsímil de tesis doctoral, 1987.
GRUBER, A., «Grutescos», en GRUBER, A. (coord.), Las artes decorativas en Europa (Tomo I): del Renacimiento al Barroco, Madrid, Summa Artis, tomo XLVI, Espasa Calpe, 2000, pp. 168-176.
HEINITZ-DAVID, F., Le miracle de la porcelaine en Extrême-Orient, Paris, Dessain et Tolra, 1977.
IBÁÑEZ FERNÁNDEZ, J., Arquitectura aragonesa del siglo XVI, Zaragoza, Institución Fernando el Católico e Instituto de Estudios Turolenses, 2005.
KRAHE NOBLETT, C., «Porcelana china en la España del siglo XVI», Galería Antiquaria, Año XXII, 225, Madrid, marzo 2004, pp. 40-46.
JORDAN GSCHWEND, A. y PÉREZ DE TUDELA, A., «Los tesoros asiáticos en las colecciones reales españolas», en ALFONSO MOLA, M. y MARTÍNEZ SHAW, C. (comis.), Oriente en Palacio. Tesoros asiáticos en las colecciones reales españolas, Madrid, Patrimonio Nacional, marzomayo, 2003, pp. 29-43.
LION-GOLDSCHMIDT, D., Ming porcelain, Fribourg, Office du Livre, 1978.
MORLEY-FLETCHER, H. (coord.), Técnicas de los grandes maestros de la alfarería y cerámica, London, Hermann Blume, 1985.
PALOMEQUE TORRES, A, Historia Universal (Cultural y política), tomo II, Barcelona, Bosch Editorial, 1963.
PANO GRACIA, J. L., «La portada meridional de la Colegiata de Daroca: estudio artístico y documental», Artigrama, 15, Zaragoza, Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza, 2000, pp. 259-291.
PINTO DE MATOS, M. A., Chinese Export Porcelain from the Museum of Anastácio Gonçalves. Lisbon, London, Philip Wilson Publishers Limited, 1966.
PIRAZZOLI-T’SERSTEVENS, M., «La céramique chinoise en Italie XIIIe-début XVIe siècle», TAOCI, Revue annuelle de la Société Française d’Étude de la Céramique Orientale, 4, décembre 2005, pp. 41-86.
PLEGUEZUELO HERNÁNDEZ, A., Talaveras en la colección Carranza, Talavera de la Reina, 1994.
RODRÍGUEZ Y MARTEL, J. A., Antigüedad célebre de la Santa Iglesia Colegial de Santa María la Mayor de Daroca, Madrid, Imprenta T. Fortanet, 1877.
SELING, H., Die Kunst der Augsburger Goldschmiede. 1529-1868, Munich, 1980, tomo III.
SHIMBUM, A. (coord.), Ceramic masterpieces of the Orient from the Topkapi Palace, Turkey, Osaka, Idemitsu Museum of Arts, 1990.
SPALLANZANI, M., Ceramiche orientali a Firenze nel Rinasmento, Firenze, Librería Chiari, 1997.
TABAR DE ANITUA, F., Cerámicas de China y Japón en el Museo Nacional de Artes Decorativas, Madrid, Ministerio de Cultura, Dirección General de Bellas Artes, 1983.
YUBA, T., «Chinese ceramics found in al-Fustat, Cairo. 9th to 16th century», TAOCI, Revue Annuelle de la Société Française d’Étude de la Céramique Orientale, 4, París, décembre 2005, pp. 87-93.
ZHIYAN, L. y CHENG, W., Cerámica y porcelana de China, Colección Arte y Cultura tradicionales de China, Ediciones en Lenguas Extranjeras, Beijing, China, 1984.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
