‘Botellas de bruja’ inglesas, pakèt kongo y wanga (gris-gris) del Vudú, y saquitos mágicos españoles

Autores/as

  • Manuel Mª Medrano Marqués Universidad de Zaragoza

DOI:

https://doi.org/10.26754/ojs_salduie/sald.2022227405

Palabras clave:

Brujería y hechicería, Vudú americano, magia europea, dispositivos mágicos, Haití, Luisiana.

Resumen

En el Vudú en América, en Haití y Luisiana, y el Quimbois en Martinica, hay una complejidad producida por la síntesis actual mágico-religiosa que se ha ido gestando durante siglos, integrando elementos europeos y africanos pero, también, instrumentos mágicos que ya eran comunes en ambos continentes anteriormente. El Vudú en estas zonas es una construcción afroeuropea, o euroafricana, cuyo estudio es conveniente realizar por elementos separados pero no aislados de los demás, para poner luego en común toda la información obtenida. Ahora analizamos talismanes y amuletos. Dos de ellos, las inglesas “botellas de bruja” y los haitianos pakèt kongo, son dispositivos que actúan como repositorios mágicos de una persona o familia, conteniendo restos orgánicos y objetos para conseguir un efecto de protección contra todo mal y enfermedad. Los otros dos, tanto los saquitos mágicos españoles como los wanga haitianos y los gris-gris de Nueva Orleans, también tienen función apotropaica y sanadora y contenido orgánico inerte o íntimo de la persona a proteger, pero son encantamientos portátiles que su propietario lleva colgando del cuello, como pulsera, etc.  El estudio nos muestra las similitudes entre la magia europea y la africana, así como la perduración multisecular de estos usos y creencias.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Alvarado, D. (2011). Voodoo Hoodoo Spellbook. Weiser Book. San Francisco.

Becker, M. J. (2009). An American Witch Bottle. Rev. Archaeological. Archaeology Institute of America. https://archive.archaeology.org/online/features/halloween/witch_bottle.html. Consulta 20-11-2022).

Berard A. (2020). Civil War era bottle found on highway median may be rare ‘witch bottle’. W&M News Archive. William & Mary. Williamsburg.https://www.wm.edu/news/stories/2020/civil-war-era-jug-found-on-highway-median-may-be-rare-witch-bottle.php Publicado 22-01-2020 - Consulta 20-11-2022).

Carvajal, G. (2022). Encuentran por primera vez una ‘botella de bruja’ en la Europa continental. https://www.labrujulaverde.com/2022/10/encuentran-por-primera-vez-una-botella-de-bruja-en-la-europa-continental. Publicado 14-10-2014. - Consulta 17/10/2022.

Célius, C. A. (2005). La création plastique et le tournant ethnologique en Haïti. En Gradhiva (Revue d’anthropologie et d’histoire des arts), n.º 1: 71-94. Musée du quai Branly-Jackes Chirac. París.

Collinson, A. (2018). Sorcery on display: witch bottles. https://www.museumoflondon.org.uk/discover/sorcery-display-witch-bottles. Publicado 9-10-2018 - Consulta 27/01/2022.

Courlander, H. (1988). The Word Voodoo. En: African Arts, Feb. 1988, vol. 21, n.º 2: 88. UCLA James S. Coleman African Studies Center, Los Ángeles, USA.

Daley, J. (2021). Witch Bottle” Filled With Teeth, Pins and Mysterious Liquid Discovered in English Chimney. https://www.smithsonianmag.com/smart-news/witch-bottle-full-teeth-pins-and-possibly-urine-discovered-chimney-180973448/. Publicado 1-11-2019 - Consulta 07/11/2021.

Davis, W. (1988). Passage of Darkness: the Ethnobiology of the Haitian Zombie. University of North Carolina Press. Chapel Hill, NC – USA.

Deren, M. (1953). Divine Horsemen: The Living Goods of Haiti. Thames and Hudson. London.

Etxeberría Mendizábal, O. (2018). Magia contra la enfermedad. Médicos del alma y sanadores del cuerpo en la Corona de Castilla (1414-1545). Universidad del País Vasco. https://addi.ehu.es/handle/10810/36669

Galembo, Ph. (2005). Vodou: Visions and Voices of Haiti. Ten Speed Press. Berkeley (California).

Hoggard, B. (2016). Witch Bottles: their contents, contexts and uses. En R. Hutton, R. (ed.), Physical Evidence for Ritual Acts, Sorcery and Witchcraft in Christian Britain: a feeling for Magic (pp. 91-106). Ed Ronald Hutton. Basingstoke.

Humpálová, D. (2012). Voodoo in Louisiana. Pilsen: Universidad de Bohemia Occidental.

Hurston, Z. N. (2008). Tell My Horse: Voodoo and Life in Haiti and Jamaica. Harper Collins. Edición original de 1938.

Kelly, E. P. (2012). Trapping witches in Wicklow. Archaeology Ireland, Vol. 26, n.º 3: 16-18.

Kwosek, S. L. (2006). Elements of Continuity and Change Between Vodou in New Orleans, Haitian Vodou and the Indigenous West African Religions of the Fon and Yoruba. Northern Illinois University.

Lisón Tolosana, C. (1992). Las brujas en la historia de España. Temas de Hoy. Madrid.

Lisón Tolosana, C. (2004). Brujería, estructura social y simbolismo en Galicia. Ediciones Akal. Madrid.

Medrano Marqués, M. M.ª (2021). Los veve del Vudú haitiano: símbolos-reliquia, faros de los loa”. En actas de las IV Jornadas Internacionales. El culto a las reliquias, interpretación, difusión y ritos (De la devoción al coleccionismo. Las reliquias, mediadoras entre el poder y la identidad) (pp. 401-416). Servicio de Publicaciones de la Universidad de Zaragoza. DOI. 10.26754/uz.978-84-18321-13-9.

Medrano Marqués, M. M.ª (2022a). Muñecos mágicos del Vudú americano: reliquias milenarias. En actas de las V Jornadas Internacionales. El culto a las reliquias, interpretación, difusión y ritos (Las reliquias y sus usos, de lo terapéutico a lo taumatúrgico) (pp. 379-397). Servicio de Publicaciones de la Universidad de Zaragoza-Ediciones de la Universidad de Salamanca. DOI: 10.26754/uz.978-84-18321-40-5.

Medrano Marqués, M. M.ª (2022b): Don Pedro y algunos aspectos interculturales del Vudú. Historiografías: revista de historia y teoría, 23 (enero-junio, 2022): 69-91. DOI: 10.26754/ojs_historiografias/21744289.

Meier, Allison C. (2019). Is There a Witch Bottle in Your House? https://daily.jstor.org/is-there-a-witch-bottle-in-your-house/. Publicado 13-05-2019 - Consultado 07/11/2021.

Métraux, A. (1958). Le Vaudou haïtien. Éditions Gallimard. Paris.

Platoff, A. M. (2015): Drapo Vodou: ‘Sacred Standards of Haitian Vodou’. Flag Research Quarterly nº 7, 2 (3-4): 1-23. North American Vexillological Association. Boston.

Revert, E. (2008). La magie antillaise. Edición original de 1951. http://classiques.uqac.ca/classiques/rvert_eugene/magie_antillaise/revert_magie_antillaise.pdf

Rigaud, M. (1953). La Tradition Voudoo et le Voudoo Haïtien (Son Temple, Ses Mystères, Sa Magie). Éditions Niclaus. Paris.

Seabrook, W. B. (1929). The Magic Island. Blue Ribbon Books Inc. New York City.

Thwaite, A. (2020): What is a ‘witch-bottle’? Assembling the textual evidence from early modern England”. Magic Ritual and Witchcraft, vol. 15 nº 2: 227–251.. DOI:10.1353/mrw.2020.0018.

Wallace, M y Page, S. (2018). Spellbound: Magic, Ritual and Witchcraft. Ed. Ashmolean Museum Publications. Oxford.

Descargas

Publicado

26-12-2022

Cómo citar

Medrano Marqués, M. M. (2022) «‘Botellas de bruja’ inglesas, pakèt kongo y wanga (gris-gris) del Vudú, y saquitos mágicos españoles», Salduie, 22, pp. 97–109. doi: 10.26754/ojs_salduie/sald.2022227405.
Recibido 2022-11-05
Aceptado 2022-11-07
Publicado 2022-12-26