Las veras de Girona. Laboratorio de diseño y gestión para una Infraestructura Verde Urbana en Girona | Girona’s shores. Design and management laboratory for Green Urban Infrastructure in Girona

  • Martí Franch Batllorí

Resumen

Girona - veras es un proyecto territorial de investigación aplicada. Si bien el objeto del proyecto es conocido: mallar una infraestructura verde urbana que valorice, permeabilice, y estructure los bordes urbanos, su método y operativa incorpora diversas experimentaciones disciplinares que se adaptan al contexto económico precario del sur de Europa para proponer un método abierto:
• Por un lado una secuencia tempo-espacial invertida que parte de proyectos pilotos con resultados inmediatos y demostrativos que habilitan la factibilidad y adaptabilidad del proyecto.
• Por otro, la experimentación con el ‘el diseño de la gestión diferenciada’ como detonante para la valorización de la vera y la emergencia de una nueva estética naturbana socialmente asumible.
• Finalmente se propone un organigrama operativo por el cual la los servicios y ‘brigada’ municipal se convierten en conceptores, ejecutores, gestores y multiplicadores del mismo.
Esta praxis proyectual y de investigación aplicada es un proceso vivo, abierto y de creciente escala y complejidad. La concepción y ejecución en cortos ciclos recurrentes, permite adaptar y diferir decisiones según los tiempos sociales, políticos o económicos. Y adaptarse significa persistir productivamente.

Girona - shores is a territorial, applied research project. Although the objective of the project is known: to mesh a green urban infrastructure that gives value, increases permeability and structures urban borders, the method and operative feature different disciplinary experiments that are adapted to the precarious economic context of southern Europe to propose an open method:
• On the one hand a reversed time / space sequence based on pilot projects with immediate, proven results that enable the feasibility and adaptability of the project.
• On the other, experimenting with the "differentiated management design" as a trigger for giving value to the Shores and the emergence of a new socially assumable "naturban" aesthetics.
• Finally, an operational organisation chart is proposed through which the services and municipal "brigade" become co-concepts, executors, managers and multipliers of it.
This project praxis and applied research is a living, open process that grows in scale and complexity. The concept and execution in short recurring cycles permits adaptation and deferring decisions in accordance with social, political or economic moments. Here adaptation means productive persistence.

Biografía del autor/a

Martí Franch Batllorí

Matrí Franch Batllori, arquitecto del Paisaje (Hons) por la Universidad de Greenwich (UK) e Ingeniero Técnico Agrícola por la UPC. En 1999 funda Estudi Martí Franch arquitectura del paisaje. Los proyectos de EMF han estado reconocidos con diversos premios y publicados internacionalmente. Desde 2001 es profesor de proyectos de paisaje en la UPC y la UAB. Ha impartido clases en el RMIT Maelbourne, ENSP Versailles y AB Amsterdam. Actualmente es Miembro del Consejo de Administración de la Escuela Superior de Paisaje de Versailles y asesor de la Revista Paisea.

Citas

Adolf Sotoca - Oscar Carracedo, Naturbà. Barcelona i Collserola, una relació retrobada (Barcelona: Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, 2015)

Convenio Europeo del Paisaje, Art 2º. Florencia 2000. http://ipce.mcu.es/pdfs/convencion-florencia.pdf (consultada el 19 de setiembre de 2016)

Comisión Europea. “Construir una infraestructura verde para Europa”. 2014 http://ec.europa.eu/environment/nature/ecosystems/docs/GI-Brochure-210x210-ES-web.pdf (consultada el 19 de setiembre de 2016)

Ismael Nafría. 2015 “¿A qué dedican los españoles su tiempo libre?”, La Vanguardia, 8 de Julio, sección VangData. Citan fuentes del CSIC

Dirk Sijmons. “Green heart? Green Metropolis!”, en Landscape. (Amsterdam: Architectura+Natura 2002), 99-108

Carol J. Burns y Andrea Kahn “Why site Matters”, en Site Matters. Design Concepts, Histories, and Strategie, (New York: Routledge, 2005) VII-XXIX

Richard T.T. Forman. “In conversation with Richard T.T. Forman”, LA+ Interdisciplinary Journal of Landscape Architecture. (Spring 2015): 114-117

Michel Desvigne, “El Paisaje como condición previa”, PAISEA 023 (Diciembre 2012): 8-17

Alexandre Chemetoff, Le Plan-Guide (Suites), (Archibooks, 2010), 27

Wikipedia, definición de “Gestion différenciée” , https://fr.wikipedia.org/wiki/Gestion_diff%C3%A9renci%C3%A9e (consultada el 19 de setiembre de 2016)

Wikipedia, definición de “Intermediate Disturbance Hypothesis”, https://en.wikipedia.org/wiki/Intermediate_Disturbance_Hypothesis (consultada el 19 de setiembre de 2016)

Marcel Proust Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à voir avec de nouveaux yeux. A la recherche du temps perdu (1918), http://dicocitations.lemonde.fr/citations/citation-129725.php (consultada el 19 de setiembre de 2016)

Joan Iverson Nassauer, Messy Ecosystems, Orderly Frames, Landscape Journal 14, (1995): 161-170

Martí Franch, “Confeti y serpentina en la celebración del paisaje”, PAISEA 28 (Abril 2014): 4-11

Sitio web oficial de Richard Sennett, en el artículo “The Public Real”. http://www.richardsennett.com/site/senn/templates/general2.aspx?pageid=16&cc=gb

Michel Desvigne, “El Paisaje como condición previa”, PAISEA 023 (Diciembre 2012): 8-17
Publicado
2016-12-18
Número
Sección
Textos destacados