El paisaje cultural de los valles pasiegos en Burgos: memoria, construcción y proyecto

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.26754/ojs_zarch/zarch.20262612304

Palabras clave:

paisaje cultural, valles pasiegos, Burgos, trasterminancia, cabaña

Resumen

Los valles pasiegos, situados al norte de España entre Burgos y Cantabria, son un paisaje de alto valor cultural y ambiental. Mientras la zona cántabra es más conocida y ha sido más explotada turísticamente, la burgalesa apenas ha sufrido este efecto, lo que la ha mantenido hasta ahora en un estado más virgen. Para hacer viable y sostenible su preservación es necesario conocer sus cualidades y proyectar con visión de futuro. Es preciso analizar este lugar considerando su “unidad de paisaje”, es decir, con una mirada multidisciplinar que integre la geografía, la etnografía, la cultura, la sociedad, las infraestructuras y la arquitectura pasiegas. Este paisaje es el resultado dinámico de un modo de vida que ha evolucionado, caracterizado por la combinación de la cría vacuna con un sistema de optimización herbario basado en la explotación sucesiva de fincas situadas a diferentes alturas, entre las que se producía un traslado de la unidad familiar-productiva a lo largo del año (trasterminancia). Este modus vivendi, donde la vaca es el pilar fundamental, difiere hoy respecto al pasado, con su consiguiente repercusión paisajística. La solución pasa por encontrar un sistema económico territorial que equilibre la actividad ganadera tradicional con la llegada de nuevos pobladores que comprendan y respeten su esencia y su memoria. Actualmente, el estado de conservación es bueno a todas sus escalas, desde el parcelario hasta las cabañas o los muros. Es necesario lograr su protección, estableciendo marcos de actuación para nuevos sistemas de ocupación y construcción, de forma que no se paralice la actividad económica ni se frenen las oportunidades de revitalización, pero garantizando la preservación de un paisaje cultural cuya excepcional calidad patrimonial es el principal motor de su propia conservación.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Enrique Jerez Abajo, IE Universidad

    Burgos, España, 1980. Arquitecto por la Universidad de Navarra con Premio Extraordinario de Fin de Carrera (2004), doctor por la Universidad de Valladolid (2012) y profesor de Proyectos Arquitectónicos en IE University, Madrid-Segovia. Su trabajo intenta coser práctica, investigación y docencia. Europe 40under40 Award, 2020. Algunos de sus proyectos han sido ganadores o premiados en distintos concursos, y su obra construida ha sido reconocida en diversos certámenes nacionales e internacionales. Autor de libros como Paisaje y Artificio. El Mausoleo para Félix Rodríguez de la Fuente en Burgos. Miguel Fisac, Pablo Serrano (Diseño, 2018) o Guía de Arquitectura de Burgos, 1925-2025 (Fundación Arquia, 2025). Editor invitado de ZARCH 13, 2019. Autor de artículos en libros y revistas (En Blanco, Future Arquitecturas, ProArch Intersezioni, Ra, ZARCH…), conferencias y comunicaciones en congresos. Premio de investigación en la XV BEAU, 2021. Ha sido profesor contratado doctor en la Universidad de Zaragoza y profesor asociado en la Universidad de Valladolid.

Referencias

Alonso de los Ríos, Silvia. “Una aproximación a la obra de Gion A. Caminada.” El Croquis 210-211 (2021): 340-355.

Bermúdez, Carlos, Ignacio Fernández de Mata, Diana Hernando, Enrique Jerez, Marta Martínez, y Rebeca Piedra. “Estudio sobre Directrices de Protección del Paisaje Cultural de los Valles Pasiegos en el Norte de Burgos.” Trabajo inédito, Junta de Castilla y León, 2022.

Caminada, Gion A. “Una reflexión personal.” El Croquis 210-211 (2021): 356-371.

Maderuelo, Javier. El Paisaje: Génesis de un Concepto. Abada Editores, 2005.

Maderuelo, Javier. Paisaje y Patrimonio. Abada Editores, 2010.

Nogué, Joan, Pere Sala, y Jordi Grau. Los Catálogos de Paisaje de Cataluña: Metodología. Observatorio del Paisaje de Cataluña, 2016.

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). “Sistemas Importantes de Patrimonio Agrícola Mundial (SIPAM).” Acceso 11 septiembre 2025. https://www.fao.org/giahs/es

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) - UNESCO World Heritage Centre. “Directrices Prácticas para la Aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial.” Acceso 13 septiembre 2025. https://whc.unesco.org/

Rahm, Philippe. Historia Natural de la Arquitectura. Cómo el Clima, las Epidemias y la Energía Dieron Forma a la Ciudad y los Edificios. Gustavo Gili, 2024.

Real Academia Española. “Diccionario de la Lengua Española.” Acceso 13 septiembre 2025. https://dle.rae.es/

Descargas

Publicado

2026-06-30

Cómo citar

Jerez Abajo, E. (2026). El paisaje cultural de los valles pasiegos en Burgos: memoria, construcción y proyecto. ZARCH, 26, 176-191. https://doi.org/10.26754/ojs_zarch/zarch.20262612304

Artículos más leídos del mismo autor/a