Fra Tardogotico e Rinascimento: Messina tra Sicilia e il continente
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2008237805Resumen
A menudo la arquitectura producida en el ámbito de Mesina entre los siglos XV y XVI se ha interpretado como ajena, con respecto al contexto de la isla. Probablemente haya que mitigar la imagen de Mesina como la ciudad más toscana y renacentista del Sur: seguramente los terremotos que afectaron de manera devastadora a Mesina y la Sicilia oriental sustrajeran numerosas pruebas de una prolongada permanencia del Gótico en esta área, condicionando inevitablemente la lectura de los historiadores. A esto habría que añadir que los palacios de Taormina se han fechado por error muy tempranamente, situándolos a principios del siglo XV. En realidad en estos episodios (y otros, como los de palacios de Cosenza) el lenguaje del Gótico tardío se manifiesta entre la Sicilia y la Calabria como un fenómeno vital que dura hasta al menos las primeras décadas del siglo XVI y se puede hallar en numerosas fábricas que la historia nos ha legado en restos o fragmentos de restos.
El Renacimiento aparece en el Noreste de Sicilia de la mano de escultores que emplean el mármol blanco de Carrara (activos sobre todo en Mesina y Catania) y se dedican a la realización de monumentos, altares, capillas, portales etcétera. Desde este punto de vista, Mesina sigue una parábola análoga a la de Palermo, donde la arquitectura tardogótica convive con la escultura renacentista. La influencia del clasicismo del mármol, de la tradición tardogótica y el debate originado en el duomo de Mesina, una obra que se estaba terminando todavía a principios del siglo XVI, parece producir en los centros de la provincia una serie de peculiares episodios en los que se experimenta la posibilidad de contaminaciones e hibridaciones (portales de Tortorici, Mirto, Mistretta, etc.).
Sobre todo la presencia en Mesina (desde 1528) de Polidoro da Caravaggio ocasiona un decidido viraje en dirección clasicista, introduciendo en la ciudad el lenguaje a la romana. La ciudad experimenta un poderoso cambio con la llegada de Carlos V (1535) y el debate que deriva representa un auténtico giro con respecto al resto de Sicilia.
L’architettura prodotta in ambito messinese fra Quattro e Cinquecento si è spesso prestataad una valutazione di estraneità rispetto al contesto isolano. L’idea che Messina sia la cittàpiù toscana e rinascimentale del sud va probabilmente mitigata: i terremoti che hanno colpito in modo devastante Messina e la Sicilia orientale hanno probabilmente sottratto numeroseprove di una prolungata permanenza del gotico in quest’area condizionando inevitabilmentela lettura degli storici. Bisogna aggiungere che i palazzi di Taormina risultano erroneamenteretrodatati e legati al primo Quattrocento. In realtà in questi episodi (ed altri, come quelli dipalazzi di Cosenza) il linguaggio tardogotico si manifesta tra Sicilia e Calabria come un fenomeno vitale che si protrae almeno fino ai primi decenni del XVI secolo ed è riscontrabile in molteplici fabbriche che la storia ci ha consegnato in resti o frammenti di resti.
Il rinascimento si affaccia nel nord est della Sicilia con l’opera di scultori che usano ilmarmo bianco di Carrara (attivi soprattutto a Messina e Catania) e che sono impegnati nellarealizzazione di monumenti, altari, cappelle, portali ecc. Da questo punto di vista Messinasegue una parabola analoga a quella di Palermo dove l’architettura tardogotica convive con lascultura rinascimentale. L’influenza del classicismo del marmo, della tradizione tardogotica eil dibattito che si innesca nel duomo di Messina, un cantiere che si andava completando ancoranel corso del primo Cinquecento, sembrano generare nei centri della provincia una serie di singolari episodi in cui viene sperimentata la possibilità di contaminazione e ibridazione (portalidi Tortorici, Mirto, Mistretta ecc.).
È soprattutto la presenza di Polidoro da Caravaggio a Messina (dal 1528) a produrreuna decisa virata in senso classicista, introducendo nella città il linguaggio alla romana. Lacittà subisce un poderoso scarto con l’ingresso di Carlo V (1535) e il dibattito che ne scaturisce costituisce un momento di svolta reale rispetto al resto della Sicilia.
Descargas
Citas
ACCASCINA, M., «Indagini sul primo Rinascimento a Messina e provincia», in Scritti in onore di Salvatore Caronia, a cura della Facoltà di Architettura dell’Università di Palermo, Palermo 1966, pp. 9-24.
ARDIZZONI, G., «Sulla costruzione dell’ancona nella Cappella di S. Agata nella Cattedrale di Catania ritenuta sinora d’ignota origine», Archivio Storico per la Sicilia orientale, anno XV, fasc. I, II, III, Catania, Società di Storia Patria per la Sicilia orientale, 1918, pp. 225-238.
BARNOBI, L., «Recupero di una memoria perduta: l’architettura arago-nese nel territorio dei Nebrodi», in Andreozzi, L. (a cura di), Verso un repertorio dell’architettura catalana. Architettura catalana in Sicilia. Province di Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Roma, Aracne editrice, 2005, pp. 41-50.
BASILE, F., Studi sull’architettura di Sicilia. La corrente michelangiolesca, Roma, Edizioni L.I.B.E.R.,1942.
BELLAFIORE, G., Architettura in Sicilia (1415-1535), Palermo, Italia Nostra, 1984.
BOSCARINO, S., «L’attività di Giovanni Angelo Montorsoli», in Studi e rilievi di architettura siciliana, Messina, Raphael,1961, pp. 7-45.
BOTTARI, S., Il Duomo di Messina, Messina, Editrici «La Sicilia» e Bottega d’ArteD’Amore, 1929.
BUONO, L. e PACE GRAVINA, G. (a cura di), La Sicilia dei Cavalieri. Le istituzioni dell’Ordine diMalta in età moderna (1530-1826), Roma, Fondazione Melitense «Donna Maria Marullo di Condojanni», 2003.
CAMPAGNA CICALA, F., «Alibrandi (Aliprandi) Girolamo», in Sarullo, L. (a cura di), Dizionario degli artisti siciliani. Pittura, II, Palermo, Novecento, 1993, pp. 8-9.
CAMPAGNA CICALA, F., «Presentazione al tempio», in Viscuso, T. (a cura di), Vincenzo degli Azani da Pavia e la cultura figurativa in Sicilia nell’età di Carlo V, (catalogo della mostra, Palermo, Chiesa di S. Cita, 21 sett.-8 dic. 1999), Palermo, 1999, pp. 254-266.
CAVALLARO, G. e TUMEO, F., Ficarra. Storia, Arte e Religiosità popolare, Palermo, Aracne Editrice, 1991.
CICCARELLI, D., San Francesco all’Immacolata di Messina, Palermo, Biblioteca Francescana Officina di Studi Medievali, 2008.
CRAPARO, Monica (a cura di), «21 ottobre 1535: l’ingresso di Carlo V», Lexicon. Storie e architettura in Sicilia, 5-6, Palermo, Edizioni Caracol, 2007-2008, pp. 95-10.
DE MARCO, G., «L’architettura catalana: un linguaggio rinascimentale anticlassico», in Bruschi, A. (a cura di), Storia dell’architettura italiana. Il primo Cinquecento, Milano, Electa, 2002, pp. 243-280.
DE MARCO, G. e SCAMARDÌ, G., «Corpus tipologico dei portali», in Valtieri, S. (a cura di), Storia della Calabria nel Rinascimento. Le arti nella storia, Roma, Gangemi Editore, 2002, pp. 825-920.
DI GREGORIO, G., Taormina. Le emergenze architettoniche dell’edilizia civile, Siracusa, Arnaldo Lombardi Editore, 2002.
DI GREGORIO, G., «I portali quattrocenteschi del borgo taorminese nel periodo aragonese-catalano», in Andreozzi, L. (a cura di), Verso un repertorio dell’architettura catalana. Architettura catalana in Sicilia. Province di Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Roma, Aracne editrice, 2005, pp. 59-63.
FAVALORO, G. M., «La chiesa di S. Tommaso Apostolo a Messina», Quaderno dell’Istituto di Disegno dell’Università di Messina, 1, Messina, 1979, pp. 55-69.
GAROFALO, M., «La chiesa di S. Caterina a Mistretta una fabbrica di frontiera», Paleokastro, a. IV, n. 13, Sant’Agata Militello (ME), FFG Editore, 2004, pp. 5-12.
GIUFFRIDA, A., «Repertorio di forme architettoniched’influenza spagnola a Randazzo: una città bicromatica», in Andreozzi, L. (a cura di), Verso un repertorio dell’architettura catalana. Architettura catalana in Sicilia. Province di Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Roma, Aracne editrice, 2005, pp. 27-32.
LA BARBERA BELLIA, S., La scultura della Maniera in Sicilia, Palermo, Edizioni Giada, 1984.
LA CORTE CAILLER, G., «Il monumento Balsamo», Archivio Storico Messinese, 5, Messina, Società Messinesedi Storia Patria 1904, pp. 157-161.
LAFARINA, G., Messina nell’800, Catania, Gruppo editoriale Brancato, ristampa anastatica del 1840.
LASCHKE, B., Fra Giovan Angelo da Montorsoli. Ein Florentiner Bildhauer des 16. jahrhunderts, Berlin, Gebr. Mann Verlag, 1990.
LEONE DE CASTRIS, P. (a curadi), Polidoro da Caravaggio fra Napoli e Messina, (catalogo della mostra, Napoli, Museo e Gallerie Nazionali di Capodimonte, 11 nov. 1988-15 feb. 1989), Milano-Roma, Arnaldo Mondadori Editore e De Luca Edizioni d’Arte, 1988, pp. 132-140.
LEONE DE CASTRIS, P., Polidoro da Caravaggio. L’opera completa, Napoli, Electa, 2001.
MAUCERI, E., «Antonello Freri scultore messinese del Rinascimento», Bollettino d’Arte del Ministero della Pubblica Istruzione, anno V-VI, 1926-27, pp. 385-398.
Messina prima e dopo il disastro, Messina, Intilla editore, 1987.
NOBILE, M. R., Un altro rinascimento. Architettura, maestranze e cantieri in Sicilia 1458-1558, Benevento, Hevelius Edizioni, 2002.
NOBILE, M. R., «Gli ultimi indipendenti», in Garofalo, E., Nobile, M. R. (a cura di), Gli ultimi indipendenti. Architetti del gotico nel Mediterraneo tra XV e XVI secolo, Palermo, Edizioni Caracol, 2007, pp. 7-21.
NOBILE, M. R., «La Sicilia», in Bruschi, A. (a cura di), Storia della Calabria nel Rinascimento. Le arti nella storia, Roma, Gangemi Editore, 2002, pp. 496-503.
NOBILE, M. R., Cattedrali e chiese di Sicilia, Palermo, Pielle edizioni, 2008.
PAOLINO, F., Architetture religiose a Messina e nel suo territorio fra Controriforma e Tardorinascimento, Messina, Società messinese di Storia Patria, 1995.
PATERA, B., Il Rinascimento in Sicilia. Da Antonello da Messina ad Antonello Gagini, Palermo, Kalós, 2008.
PUGLIATTI, T., Pittura del Cinquecento in Sicilia. La Sicilia orientale, Napoli, Electa Napoli, 1993.
RODRÍGUEZ DE CEBALLOS, A. e PEREDA, F., «Dasarollo de la ornamentacion y el capitel en Salamanca durante las primeras decades del siglo XVI», in Guillaume, J. (a cura di), L’invention de la Renaissance. La réception des formes «à l’antique» au début de la Renaissance, Actes du colloque de Tours, 1-4 giugno 1994, Paris, Picard, 2003, pp. 205-216.
RUGOLO, C. M., «Antonello da Messina e la sua famiglia: fonti scritte», in Lucco, M. (a cura di), Antonello da Messina l’opera completa, Cinisello Balsamo (MI), Silvana Editoriale, 2006.
SAMONÀ, G., «L’influenza medioevale per la formazione degli elementi architettonici del secolo XVI nella Sicilia orientale», Bollettino d’Arte del Ministero della Pubblica Istruzione, a. XXVI, serie III, XI, 1931-32, pp. 517-524.
SAMONÀ, G., Elementi medioevali nell’architettura del secolo XVI in provincia di Messina. Contributo allo studio del rinascimento, Napoli, Società Industrie Editoriali Meridionali, 1935.
SANTAGATI, C., «Tracce aragonesi-catalane nel territorio della Valle d’Agrò. Un’identità da ritrovare», in Andreozzi, L. (a curadi), Verso un repertorio dell’architettura catalana. Architettura catalana in Sicilia. Province di Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Roma, Aracne editrice, 2005, pp. 51-58.
SCARPIGNATO, G., «La chiesa di Santa Maria nella descrizione e nei rilievi di Walter Leopold», in La basilica di Santa Maria Maggiore di Randazzo, Randazzo (CT), Edizioni Basilica Santa Maria, 2001, pp. 33-46.
SCHIAVO, N. M., Amore ed Ossequio di Messina in sollennizzare l’acclamazione di Filippo Quinto Borbone..., Messina, Stamperia di Vincenzo D’Amico, 1701.
SESSA, E., Ernesto Basile. Dall’eclettismo classicista al modernismo, Palermo, Novecento Editrice, 2002.
VALTIERI, S., «Il regno meridionale. La Calabria», in Bruschi, A. (a cura di), Storia dell’architettura italiana. Il primo Cinquecento, Milano, Electa, 2002, pp. 480-495.
VALTIERI, S., «I linguaggi e i modelli», in Valtieri, S. (a cura di), Storia della Calabria nel Rinascimento. Le arti nella storia, Roma, Gangemi Editore, 2002, pp. 191-239.
ZERI, F. e CAMPAGNA CICALA, F., Messina Museo regionale, Palermo, Edizioni Novecento, 1992.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
