Arte, arquitectura y emblemática en tres certámenes poéticos zaragozanos del Siglo de Oro
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_artigrama/artigrama.2017328242Palabras clave:
Zaragoza, España, Siglo de Oro, Certamen poético, Arte, poesía y emblemática, Fray Alberto de la Madre de Dios, Jusepe MartínezResumen
Resumen
Por su propia naturaleza, el certamen poético presenta un marcado carácter literario que, sin embargo, no excluye su dimensión artística, sobre todo en la categoría dedicada a la composición de jeroglíficos. Así queda de manifiesto en sendos certámenes zaragozanos celebrados en 1614 y 1628 en honor a la beata Teresa de Jesús y a la Virgen del Pilar, que contaron con la participación del tracista descalzo fray Alberto de la Madre de Dios y del pintor Jusepe Martínez respectivamente. A ello se suma el ejemplo de la arquitectura al servicio del jeroglífico, con la Cruz del Coso como protagonista de una empresa para el recién nombrado inquisidor general fray Luis Aliaga en el certamen poético organizado en su honor en 1619. Este trabajo propone la reconstrucción material de los jeroglíficos zaragozanos, a través de los cuales estableceremos las conexiones entre arte, poesía y emblemática tan frecuentes en el marco de la fiesta barroca del Siglo de Oro.
Abstract
By its very nature, the poetic contest presents a marked literary character which, however, does not exclude its atistic dimension, mainly in the category of hieroglyphs. We can verify this in both Zaragoza contests held in 1614 and 1628 in honor of Blessed Teresa de Jesus and Virgin of Pilar, which counted with the participation of the Barefoot Carmelite architect fray Alberto de la Madre de Dios and the painter Jusepe Martinez respectively. To this we can add the example of architecture in the service of the hieroglyphic, as shows the Cross of the Coso, protagonist of an imprese for the newly appointed General Inquisitor fray Luis Aliaga in the poetic contest organized in his honor in 1619. This paper proposes the material reconstruction of the Zaragoza hieroglyphs, through which we’ll establish the relationship among Art, Poetry and Emblematic Literature, so frequent in the context of Spanish Golden Age festivities.
Key words
Zaragoza, Spain, Golden Age, Poetic Contest, Art, Poetry and Emblematic Literature, Fray Alberto de la Madre de Dios, Jusepe Martinez.
Descargas
Citas
Allo Manero, M. A., Las exequias reales de la Casa de Austria en España, Italia e Hispanoamérica, (Tesis doctoral, ed. microfichas), Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 1992.
Álvaro Zamora, Mª I., Criado Mainar, J., Ibáñez Fernández, J. y Mendoza Maeztu, N., El plano más antiguo de Zaragoza. Descripciones literarias e imágenes dibujadas de la capital aragonesa en la Edad Moderna (1495-1614), Zaragoza, Institución “Fernando el Católico”, Excma. Diputación de Zaragoza, 2010.
Callado Estela, E., “Parentesco y lazos de poder. Las relaciones del arzobispo de Valencia fray Isidoro Aliaga con su hermano fray Luis Aliaga, confesor regio e inquisidor general (siglo XVII)”, en Bravo Lozano, J. (ed.), Espacios de poder. Cortes, ciudades y villas (s. XVI-XVIII), vol. I, Madrid, Universidad Autónoma, 2002, pp. 123-138.
Callado Estela, E., “Del cielo a los infiernos. Cénit y nadir del confesor regio fray Luis Aliaga”, en Mínguez Cornelles, V. (coord.), Las artes del poder, Castellón, Universitat Jaume I, 2013, pp. 2303-2320.
Carretero Calvo, R., “El arquitecto fr. Alberto de la Madre de Dios en Calatayud. El convento de carmelitas descalzos de San José (1599-1999)”, en Actas del VII Encuentro de Estudios Bilbilitanos, Calatayud, Centro de Estudios Bilbilitanos, 2009, pp. 473-492.
Diez de Aux, L., Retrato de las fiestas que a la beatificación de la bienaventurada Virgen y Madre Santa Teresa de Jesus [...] hizo [...] la Imperial Ciudad de Zaragoza, Zaragoza, Juan de la Naja y Quartanet, 1615.
Diez de Aux, L., Compendio de las fiestas que ha celebrado la Imperial Ciudad de Çaragoça. Por aver promovido la Magestad Católica del Rey nuestro Señor, Filipo Tercero de Castilla, y Segundo de Aragon: al Illustrissimo Señor don Fray Luys Aliaga su Confessor, y de su Real Consejo de Estado, en el Oficio y Cargo Supremo de Inquisidor General de España... En Zaragoça, Por Juan de la Naja y Quartanet, Año 1619.
Discursos practicables del Nobilisimo arte de la Pintura... por Jusepe Martínez, Zaragoza, Imp. y lit. de M. Peiro, 1853.
Egido, A., “Certámenes poéticos y arte efímero en la Universidad de Zaragoza (siglos XVI y XVII)”, en Cinco estudios humanísticos para la Universidad de Zaragoza en su centenario IV, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada, 1983, pp. 9-78.
Esteban Lorente, J. F., “La ciudad y la escenografía de la fiesta”, en Estado actual de los estudios sobre Aragón, Actas de las Cuartas Jornadas, vol. II, Zaragoza, Universidad de Zaragoza, 1981, pp. 589-598.
Felices de Caceres, J. B.,Ivsta Poetica por la Virgen Santissima del Pilar. Celebración de su Insigne Cofradía, En Çaragoça, Por Diego de la Torre, Año 1629.
García Arranz, J. J., Symbola et emblemata avium. Las aves en los libros de emblemas y empresas de los siglos XVI y XVII, A Coruña, SIELAE y Sociedad de Cultura Valle Inclán, 2010, pp. 336-338.
Gómez Urdáñez, C.,“Sobre la recepción del clasicismo en la Zaragoza del siglo XVI. El templete circular de la Cruz del Coso”, en Actas del V Coloquio de Arte Aragonés, Zaragoza, Diputación General de Aragón, 1989, pp. 459-477.
González de Zárate, J. Mª, Hieroglyphica, Madrid, Akal, 1991.
González Hernández, V., Jusepe Martínez (1600-1682), Zaragoza, Museo e Instituto de Humanidades Camón Aznar, 1981.
Guazzo, S., “Delle Imprese”, en Dialoghi piacevoli, Piacenza, Pietro Tini, 1587, pp. 141-164.
Ibáñez Fernández, J., “La Cruz del Coso de Zaragoza, memoria artística de un monumento desaparecido”, Boletín del Museo e Instituto “Camón Aznar”, LXXX, 2000, pp. 141-191.
Iconologia overo Descrittione di diverse Imagini... da Cesare Ripa Perugino..., In Roma, Apresso Lepido Faeii, 1603.
Juvenal, Sátiras, (ed. B. Segura Ramos), Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1996.
Latassa y Ortín, F., Biblioteca Nueva de los escritores aragoneses que florecieron desde el año de 1600 hasta 1640, vol. II, Pamplona, Joaquín de Domingo, 1799.
Ledda, G., “Los jeroglíficos en el contexto de la fiesta barroca”, en Actas del I Simposio Internacional de Emblemática, Teruel, Instituto de Estudios Turolenses, 1994, pp. 581-597.
Ledda, G., “Estrategias y procedimientos comunicativos en la emblemática aplicada (fiestas y celebraciones, siglo XVII)”, en Zafra, R. y Azanza, J. J., Emblemata Aurea. La emblemática en el arte y la literatura del Siglo de Oro, Madrid, Akal, 2000, pp. 253-262.
Maestrojuán Catalán, F. J., “Escombros épicos o la exaltación patriótica de la ruina”, en Mínguez, V. (ed.), Del libro de emblemas a la ciudad simbólica, vol. I, Castelló de la Plana, Publicacions de la Universitat Jaume I, 2000, pp. 227-255.Fig. 11. Reconstrucción de la «empresa virtual» presentada por el licenciado Nemo (Pedro de Ripa) al certamen de fray Luis Aliaga (Ramón Alemany).
Manrique Ara, Mª E., “Jusepe Martínez, un ilustrador del siglo XVII. Estudio de sus estampas romanas para una Vida de San Pedro Nolasco”, Artigrama, 12, 1996-1997, pp. 711-713.
Manrique Ara, Mª E., Jusepe Martínez (1600-1682). Una vida consagrada a la pintura, Zaragoza, Centro de Estudios “Cinco Villas” de la Institución “Fernando el Católico”, 2000, pp. 16-19.
Manrique Ara, Mª E., Jusepe Martínez, un pintor zaragozano en la Roma del ‘Seicento’, Zaragoza, Institución “Fernando el Católico”, 2001.
Manrique De Luxan, F., Relación de las fiestas de la Ciudad de Salamanca, en la Beatificación de la Sancta Madre Teresa de Iesus, Salamanca, Diego Cussio, 1615.
Martínez, J., Discursos practicables del Nobilísimo arte de la Pintura, (ed. Mª E. Manrique Ara), Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2008.
Memoria de las fiestas que la Imperial Ciudad de Zaragoza celebró en los días 21, 22 y 23 de noviembre de 1807. En accion de gracias de las nuevas concesiones de nuestro SS. P. Pio VII..., Zaragoza, Herederos de la Viuda de Francisco Moreno, 1808.
Moreno Cuadro, F., Iconografía de Santa Teresa de Jesús I. La herencia del espíritu de Elías, Burgos, Monte Carmelo, 2016.
Muñoz Jiménez, J. M., Fray Alberto de la Madre de Dios. Arquitecto (1575-1635), Santander, Tantin, 1990.
Nebrija, A., Institutio Grammatica, Zaragoza, Ioannes Lanaja & Quartanet, 1616.
Paez de Valenzuela, J., Relación breve de las fiestas que en la ciudad de Cordova se celebraron a la beatificación de la gloriosa patriarca Santa Teresa de Jesus, Córdoba, viuda de Andrés Barrera, 1615.
Patrizi, G., “Guazzo, Stefano”, Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 60, Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2003, pp. 534-538.
Revilla, F., “Los emblemas eucarísticos de Chesneau”, Goya, 199-200, 1987, pp. 26-31.
Ripa, C., Iconología (trad. J. Barja, Y. Barja, R. M. Mariño Sánchez-Elvira, F. García Romero; prólogo A. Allo Manero), vol. I, Madrid, Akal, 2007.
Valeriano, P., Hieroglyphica, sive de Sacris Aegyptiorum literis commentarii, Basileae, Imp. Maiest, 1556.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.