La recreación de la mirada del perpetrador en The Zone of Interest, de Martin Amis
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_misc/mj.202410052Palabras clave:
The Zone of Interest, perpetrador, Holocausto, Auschwitz, bufónResumen
The Zone of Interest es una novela histórica que transcurre en Auschwitz desde agosto de 1942 hasta abril de 1943 y que se incluye dentro de la categoría de “perpetrator fiction”. Este artículo se centra en el personaje de Paul Doll, el comandante del campo, que encarna la banalidad del mal y a través de cuya voz Amis le ofrece al lector una visión nítida de las atrocidades cometidas por los Nazis y recrea las causas y el efecto devastador de las acciones de los perpetradores. Amis transforma a Doll en un bufón y ello le permite dar una visión diferente del Holocausto y hacer que el lector sea consciente de que los responsables de los peores crímenes no eran seres excepcionales ni monstruos, sino gente normal y vulnerable que tenía en sus manos el destino de millones de judíos.
Descargas
Citas
ADAMS, Jenni. 2014. “New Directions in Holocaust Studies”. In Adams, Jenni (ed.) The Bloomsbury Companion to Holocaust Literature. London: Bloomsbury Academic: 237-263.
AMIS, Martin. 1991. Time’s Arrow. London: Jonathan Cape.
AMIS, Martin. 2015. The Zone of Interest. London: Vintage.
APPELFELD, Aharon. 1988. “After the Holocaust”. In Lang, Berel (ed.): 83-92.
ARENDT, Hannah. 2006. Eichmann in Jerusalem. A Report on the Banality of Evil. London: Penguin.
BROWNING, Christopher R. 1992. “German Memory, Judicial Interrogation, Historical Reconstruction: Writing Perpetrator History from Postwar Testimony”. In Friedländer, Saul (ed.) Probing the Limits of Representation. Nazism and the “Final Solution”. Cambridge, Massachusetts: Harvard U.P.: 22-36.
CHATMAN, Seymour. 2009. “Backwards”. Narrative 17 (1): 31-55. <https://doi.org/10.1353/nar.0.0015>.
CORY, Mark. 1995. “Comedic Distance in Holocaust Literature”. Journal of American Culture 18 (1): 35-40.
CRAPS, Stef, Bryan CHEYETTE and Alan GIBBS. 2015. “Decolonizing Trauma Studies: Round-Table Discussion”. Humanities 4: 905-923. <https://doi.org/10.3390/h4040905>.
DES PRES, Terrence. 1991. “Holocaust Laughter?” In Writing into the World. Essays 1973-1987. New York: Viking Adult: 216-233.
DEUTSCHER, Isaac. 1968. “The Jewish Tragedy and the Historian”. In Deutscher, Tamara (ed.) The Non-Jewish Jew and Other Essays. London: Oxford U.P.: 163-164.
DÍAZ BILD, Aída. 2018. “The Zone of Interest: Honouring the Holocaust Victims”. Journal of English Studies 16: 48-68.
EAGLESTONE, Robert. 2010. “Reading Perpetrator Testimony”. In Crownshaw, Richard, Jane Kilby and Antony Rowland (eds.) The Future of Memory. New York: Berghahn Books: 123-134.
EAGLESTONE, Robert. 2013. “Avoiding Evil in Perpetrator Fiction”. In Adams, Jenni and Sue Vice (eds.) Representing Perpetrators in Holocaust Literature and Film. London: Vallentine Mitchell: 13-24.
EAGLESTONE, Robert. 2017. The Broken Voice. Reading Post-Holocaust Literature. Oxford U.P.
FACKLER, Guido. “Official Camp Orchestras in Auschwitz. Music and the Holocaust”. <https://holocaustmusic.ort.org/places/camps/death-camps/auschwitz/camp-orchestras/>. Accessed May 30, 2024.
FRIEDLÄNDER, Saul. 1976. “Some Aspects of the Historical Significance of the Holocaust”. Jerusalem Quarterly 1: 36-59.
FRIEDLÄNDER, Saul. 1988. “Roundtable Discussion”. In Lang, Berel (ed.): 287-289.
FRIEDLÄNDER, Saul. 1989. “The ‘Final Solution’: On the Unease in Historical Interpretation”. History and Memory 1 (2): 61-76.
GILL, Anton. 2018. The Journey Back from Hell. Memoirs on Concentration Camp Survivors. United Kingdom: Sharpe Books.
HASKINS, Casey. 2001. “Art, Morality, and the Holocaust: The Aesthetic Riddle of Benigni’s Life Is Beautiful”. The Journal of Aesthetics and Art Criticism 59 (4): 373-384.
HOFMANN, Michael. 2014. “Splashing through the Puddles”. London Review of Books 36 (20): 3-5.
JEFFREYS, Diarmuid. 2008. Hell’s Cartel. IG Farben and the Making of Hitler’s War Machine. London: Bloomsbury.
KAKUTANI, Michiko. 2014. “Ordinary, Everyday Monsters”. The New York Times (2 October) <https://www.nytimes.com/2014/10/03/arts/martin-amiss-new-novel-the-zone-of-interest.html>. Accessed April 10, 2016.
KLEIN, Julia M. 2014. “Review of The Zone of Interest by Martin Amis”. Chicago Tribune (September 26). <https://www.chicagotribune.com/entertainment/books/ct-prj-zone-of-interest-martin-amis-20140926-story.html>. Accessed August 6, 2021.
KOTZIN, Daniel. 1998. “A Clown in the Camps”. The Jerusalem Report, October 26. ProQuest: 1-6.
LANG, Berel. (ed.) 1988. Writing and the Holocaust. New York: Holmes & Meier.
LANGER, Lawrence L. 1975. The Holocaust and the Literary Imagination. New Haven and London: Yale U.P.
LEVI, Primo. 2004. “Afterword: The Author’s Answers to His Readers’ Questions”. Trans. R. Feldman. In If This is a Man and The Truce. London: Abacus: 381-398.
MARS, Amanda. 2015. “Martin Amis: Ya no veo lejanas a las víctimas del Holocausto”. El País (September 20). <https://elpais.com/cultura/2015/09/20/actualidad/1442765518_101973.html>. Accessed September 21, 2015.
MARTÍNEZ-ALFARO, María Jesús. 2008. “Fact and Fable: Ethics and the Defamiliarisation of the Familiar in Martin Amis’ Time’s Arrow”. In Lorenzo Modia, María Jose, José Miguel Alonso Giráldez, Mónica Amenedo Costa, María J. Cabarcos-Traseira and Begoña Lasa Álvarez (eds.) Proceedings 31st AEDEAN Conference. A Coruña: Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións: 497-507.
MARTÍNEZ-ALFARO, María Jesús. 2011. “Where Madness Lies: Holocaust Representation and the Ethics of Form in Martin Amis’ Time’s Arrow”. Onega, Susana and Jean-Michel Ganteau (eds.) Ethics and Trauma in Contemporary British Fiction. Schöningh: Brill: 127-154.
MCCARTHY, Dermot. 1999. “The Limits of Irony. The Chronillogical World of Martin Amis’ Time’s Arrow”. War, Literature, and Arts 11 (1): 294-320.
MCGLOTHLIN, Erin. 2010. “Theorizing the Perpetrator in Bernhard Schlink’s The Reader and Martin Amis’s Time’s Arrow”. In Spargo, R. Clifton and Robert M. Ehrenreich (eds.) After Representation? The Holocaust, Literature, and Culture. New Brunswick: Rutgers U.P.: 210-230.
MOHAMED, Saira. 2015. “Of Monsters and Men: Perpetrator Trauma and Atrocity”. Columbia Law Review 115 (5): 1157-1216.
OATES, Joyce Carol. 2014. “The Death Factory”. The New Yorker (September 29). <http://www.newyorker.com/magazine/2014/09/29/death-factory>. Accessed April 10, 2016.
OZICK, Cynthia. 1988. “Roundtable Discussion”. In Lang, Berel (ed.): 277-284.
OZICK, Cynthia. 2014. “There Were No Love Stories in Auschwitz. Is it Okay for a Novelist to Invent One?” New Republic (October 31) <https://newrepublic.com/article/120029/zone-interest-review-it-ok-invent-holocaust-love-story>. Accessed February 28, 2017.
PRESTON, Alex. 2014. “Review of The Zone of Interest by Martin Amis”. The Guardian (September 7). <https://www.theguardian.com/books/2014/sep/07/the-zone-of-interest-review-martin-amis-impressive-holocaust>. Accessed April 10, 2016.
REES, Laurence. 2005. Auschwitz. The Nazis and the “Final Solution”. London: Penguin, Random House.
REICH, Tova. 2014. “Review of The Zone of Interest by Martin Amis”. The Washington Post (September 25). <https://www.washingtonpost.com/entertainment/books/book-review-the-zone-of-interest-by-martin-amis/2014/09/25/c61670fc-32c0-11e4-8f02-03c644b2d7d0_story.html?utm_term=.170a6e1ad7eb>. Accessed April 10, 2016.
REITER, Andrea. 2005. Narrating the Holocaust. London: Continuum.
ROLDÁN-SEVILLANO, Laura. 2021. “The Double-Headed Arrow of Trauma: The Morally Traumatised Perpetrator in Martin Amis’s Time’s Arrow”. Atlantis 43 (2): 130-148. <https://doi.org/10.28914/Atlantis-2021-43.2.07>.
ROSENBAUM, Ron. 2012. “Martin Amis Contemplates Evil”. Smithsonian Magazine (September). <https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/martin-amis-contemplates-evil-17857756/>. Accessed January18, 2017.
SANYAL, Debarati. 2010. “Reading Nazi Memory in Jonathan Littell’s Les Bienveillantes”. L’Esprit Créateur 50 (4): 47-66.
SEAMAN, Donna. 2014. “Interview with Martin Amis”. YouTube (December 11). <https://www.youtube.com/watch?v=rHAqe-zLrGc>. Accessed May 3, 2016.
SELF, Will. 1993. “An Interview with Martin Amis”. Mississippi Review 21 (3): 143-169.
STADLEN, Matthew. 2013. “Interview with Martin Amis”. The Telegraph (July 19). <http://www.telegraph.co.uk/culture/books/authorinterviews/10190208/Martin-Amis-Cameron-looks-very-plausible.html>. Accessed April 10, 2016.
VIANO, Maurizio. 1999. “Life Is Beautiful: Reception, Allegory, and Holocaust Laughter”. Film Quarterly 53 (1): 26-34.
VICE, Sue. 2000. Holocaust Fiction. London: Routledge.
VICE, Sue. 2013. “Exploring the Fictions of Perpetrator Suffering”. Journal of Literature and Trauma Studies 2 (1-2): 15-25.
WACHTEL, Eleanor. 1996. “Eleanor Wachtel with Martin Amis”. Malahat Review 114 (March): 43-58.
WHELDON, Wynn. 2014. “Review of The Zone of Interest by Martin Amis”. The Spectator (August). <https://www.spectator.co.uk/2014/08/the-zone-of-interest-by-martin-amis-review>. Accessed April 10, 2016.
WOOD, Gaby. 2014. “Review of The Zone of Interest by M. Amis”. The Telegraph (August 28). <https://www.telegraph.co.uk/culture/books/bookreviews/11061383/The-Zone-of-Interest-by-Martin-Amis-review-bracingly-weird.html>. Accessed April 10, 2016.
YOUNG, James E. 1988. “Holocaust Documentary Fiction: The Novelist as Eyewitness”. In Lang, Berel (ed.): 200-215.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Aída Díaz Bild
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aceptado 2024-07-09
Publicado 2024-12-16
