Influence and Dialogue in the Richardson-Goethe and Scott-Manzoni Binomials

Authors

  • Fabricio Welschen Universidad Nacional del Litoral

Keywords:

Anxiety of Influence, Dialogue, Epistolary novel, Historical novel, Comparative Literature

Abstract

This article focuses on the concept of Anxiety of Influence by Harold Bloom. First of all, it will be explained the centrality of the dialogue and retrieving authorial intentions within Bloom’s proposal. Secondly, as of the concept of Anxiety of Influence it will be exposed the importance of dialogue in two binomials of authors: the Richardson-Goethe pair (through their novels Pamela and Die Leiden des jungen Werthers) and the Scott-Manzoni pair (through their novels Ivanhoe and I promessi sposi).

Downloads

Download data is not yet available.

References

BLOOM, Harold (1991). La angustia de las influencias [Traducción de Francisco Rivera]. Caracas: Monte Avila Editores.

BLOOM, Harold (2009). El canon occidental [Traducción de Damián Alou]. Barcelona: Anagrama.

FORSTER, E. M. (1990). Aspectos de la novela [Traducción de Guillermo Lorenzo]. Madrid: Editorial Debate.

GALVÁN, Fernando y PÉREZ GIL, María del Mar (2013). “Introducción” en Richardson, Samuel. Pamela. Madrid: Cátedra.

GOETHE (2008). Werther [Traducción de José Valor]. Madrid: Edaf.

GOETHE, Johann W. (2014). Los sufrimientos del joven Werther [Traducción de Nicolás Gelormini]. Buenos Aires: Losada.

GOETHE, Johann Wolfgang (2017). Die Leiden des jungen Werthers. München: dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG.

GUELICH, Ernestine D. (1948). "The Relationship Between Goethe's "Werther" and Samuel Richardson's Novels". ETD Collection for Fordham University. AAI10993068.

https://research.library.fordham.edu/dissertations/AAI10993068

GUILLÉN, Claudio (1985). Entre lo uno y lo diverso. Introducción a la literatura comparada. Barcelona: Editorial Crítica.

KUNDERA, Milan (2012). El arte de la novela. Barcelona: Tusquets.

LUKÁCS, Georg (1966). La novela histórica. México: Ediciones Era.

LUKÁCS, Georg (1968). Goethe y su época. Barcelona: Ediciones Grijalbo.

MANZONI, Alessandro (2011). Alegato contra la novela histórica [Traducción de Marta Pino Moreno]. Segovia: La uÑa RoTa.

MANZONI, Alessandro (2014). I promessi sposi. Project Gutenberg, April 6, 2014, https://www.gutenberg.org/cache/epub/45334/pg45334-images.html#Page_314

MUÑIZ, Mª Nieves (2020). “Introducción” en Manzoni, Alessandro. Los novios. Madrid: Cátedra.

PRAZ, Mario (1976). La literatura inglesa. Del Romanticismo al siglo XX. Buenos Aires: Losada.

REST, Jaime (1978). “Estudio preliminar” en Scott, Walter. Ivanhoe. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina.

RICHARDSON, Samuel (2004). Pamela, or Virtue Rewarded. Project Gutenberg, July 1, 2004, https://www.gutenberg.org/cache/epub/6124/pg6124-images.html#link2H_4_0005

SALMERÓN, Miguel (2016). “Introducción” en Von Goethe, Johann Wolfgang. Los años de aprendizajes de Wilhelm Meister. Madrid: Cátedra.

SCOTT, Walter (2008). Ivanhoe. Project Gutenberg, June 25, 2008, https://www.gutenberg.org/cache/epub/82/pg82-images.html

SEWARD, Anna (1788). Variety: A collection of essays. London: T. Cadell.

SKINNER, Quentin (2007). “Significado y comprensión en la historia de las ideas” en Bocardo Crespo, Enrique (Ed.) El giro contextual. Cinco ensayos de Quentin Skinner, y seis comentarios. Madrid: Tecnos.

VALLEJOS, Oscar (2010). “El lenguaje de la fuerza: en torno a Harold Bloom” en Crolla, Adriana y Vallejos, Oscar (Comps.). Estudios comparados de la literatura actual: indagaciones desde género, canon, educación. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral.

VEDDA, Miguel (2015). Leer a Goethe. Buenos Aires: Quadrata.

WELSCHEN, Fabricio (2022). “Joyce decimonónico: el monólogo interior en la literatura del siglo XIX a la luz del Ulises”. Revista De Culturas Y Literaturas Comparadas, (13). Recuperado a partir de https://revistas.unc.edu.ar/index.php/CultyLit/article/view/39663

Published

2024-07-09

How to Cite

Welschen, F. (2024). Influence and Dialogue in the Richardson-Goethe and Scott-Manzoni Binomials . Tropelías: Review of Literary Theory and Comparative Literature, (42), 387–399. Retrieved from https://papiro.unizar.es/ojs/index.php/tropelias/article/view/9943

Issue

Section

Papers
Received 2023-11-30
Accepted 2024-02-03
Published 2024-07-09