Octubre de 1929, un paseo por los cielos
DOI:
https://doi.org/10.26754/ojs_zarch/zarch.201319367Palabras clave:
Aviación, paisaje, mirada aérea, Le CorbusierResumen
A finales de los años veinte del pasado siglo comenzaba a abordarse una reflexión completa y pausada del territorio desde la altura. Superada la fascinación por el avión como objeto y recompuestas las emociones tras los primeros contactos con el aire, comienza la exploración, surgen las miradas serenas sobre la tierra que ha quedado abajo. En octubre de 1929 Le Corbusier tendrá la oportunidad de explorar el fabuloso territorio americano desde la altura, durante la plácida primavera austral, en un paseo por los cielos que le permitirá percibir nítidamente la relación entre lugar y arquitectura. Desde entonces, acompañado en todo momento de su libreta de dibujo, recorrería miles de millas a través del aire: Sudamérica y M’zab, los meandros y el desierto, constituyen, pese a no ser sus primeros vuelos, el conjunto de experiencias definitivamente trascendentes en la reformulación de las coordenadas espaciales y geográficas de un arquitecto apasionado por la aviación.
Descargas
Citas
BENTON, Tim. 2007. Le Corbusier conférencier. París, Editions Le Moniteur; The Rhetoric of Modernism: Le Corbusier as a Lecturer. Basel-Boston-Berlin, Birkhäuser
BOYER, M. Christine. 2003. Aviation and the Aerial View: Le Corbusier’s Spatial Transformations in the 1930s and 1940s. diacritics 33 (3/4, Fall-Winter), pp. 93-116
COHEN, Jean-Louis, 1993. “De l’oral à l’écrit: Précisions et les conferences latinoaméricaines de 1929”. En Le Corbusier, éscritures. París, Fondation Le Corbusier
COHEN, Jean-Louis. 1998. “A sombra do pássaro planador”. En Le Corbusier, Río de Janeiro 1929-1936, coord. Yannis Tsiomis. Río de Janeiro, Centro de Arquitectura e Urbanismo do Río de Janeiro
COHEN, Jean-Louis. 2004. Le Corbusier 1887-1965. El lirismo de la arquitectura en la era mecánica. Colonia, Taschen
COLLINS, Christine C. 1995. “Urban Interchange in the Southern Cone: Le Corbusier (1929) and Werner Hegemann (1931) in Argentina”. Journal of the Society of Architectural Historians (June)
COLOMINA, Beatriz. 1994. Privacy and Publicity: Modern Architecture as Mass Media. Cambridge, MIT Press
GUILLOT MUÑOZ, Gervasio y Álvaro. 1930. “Le Corbusier en Montevideo”. Cruz del Sur 27
GUTIÉRREZ, Ramón (ed). 1929. Le Corbusier en el Río de la Plata. Buenos Aires, Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana
GUTIÉRREZ, Ramón; GONZÁLEZ, Nery. 2009. “Hace 80 años, Le Corbusier en Asunción”, abc (Asunción, Paraguay) 2 de agosto
HARRIS, Elizabeth. 1987. Le Corbusier, Riscos Brazileiros. São Paulo
LE CORBUSIER. 1930. Précisions sur un état présent de l’architecture et de l’urbanisme. París: G. Cres; 1978. Precisiones respecto a un estado actual de la arquitectura y el urbanismo. Buenos Aires, Poseidón
LE CORBUSIER. 1935. Aircraft. London, Studio Publications; 2003. Madrid, Abada Editores
LE CORBUSIER. 1941. Sur les 4 routes. París, Gallimard, 1972. Por las cuatro rutas. Barcelona, Gustavo Gili
LE CORBUSIER. 1947. “Urbanisme et aéronautique”. Techniques et Architecture VII (9-12)
LE CORBUSIER. 1955. Le poème de l’angle droit. París, Éditions Tériade
LIERNUR, Jorge Francisco. 1992. “A New World for the New Spirit: Twentieth-Century Architecture’s Discovery of Latin America”. En Zodiac 8, pp. 87–94
LIERNUR, Jorge Francisco. 2008. La red austral: obras y proyectos de Le Corbusier y sus discípulos en la Argentina (1924-1965). Berna, Universidad Nacional de Quilmes
MAESTRIPIERI, Eduardo Flavio. 2008. Paisaje y proyecto en la arquitectura Ríoplatense (1924/1964). Tesis doctoral. Sevilla, Departamento de Geografía, Historia y Filosofía
MONTEYS, Xavier (ed.). 2004. “Le Corbusier y el paisaje”. Massilia 2004bis. Saint Cugat del Vallés, Associació d´idees. Centre d´Investigacions Estètiques
MONTEYS, Xavier. 2005. Le Corbusier: Obras y proyectos. Barcelona, Gustavo Gili
MORSHED, Adnan. 2002. “The Cultural Politics of Aerial Vision: Le Corbusier in Brazil (1929)”. Journal of Architectural Education 55 (4)
PEDRETTI, Bruno. 1987. “Il volo dell’etica”. Casabella 531-532 (Enero-Febrero), pp. 74-80
PÉREZ OYARZUN, Fernando (ed.). 1991. Le Corbusier y Sudamérica: Viajes y Proyectos. Santiago de Chile, Arq.
PREBISCH, Alberto. 1930. “Reseña a Precisiones”. Sur. (Documento 20 de la tesis de E. Masterpieri)
RODRIGUES DOS SANTOS, Cecilia. 1987. “A estadia de Le Corbusier no Río de Janeiro”. Le Corbusier e O Brazil. São Paulo, Tessela Projeto Editora
ROJO DE CASTRO, Luis. 2008. [Ideogramas]. Precisiones sobre Precisiones. Revista de Arquitectura 10, pp. 35-48
SAINT-EXUPÉRY, Antoine de. 1931. Vol de nuit. París, Gallimard, 2003; Vuelo Nocturno. Madrid, Anaya
SAINT-EXUPÉRY, Antoine de. 1939. Terre des homes. París, Gallimard, 1969; Tierra de hombres. Madrid, Grupo Editorial Tomo
SEGRE, Roberto. 2006. “Le Corbusier. Los viajes al Nuevo Mundo: cuerpo, naturaleza y abstracción”. Café de las ciudades
SEQUEIRA, Marta. 2008. A Cobertura da Unité d’Habitation de Marselha e a Pergunta de Le Corbusier pelo Lugar Público. Tesis doctoral. Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Universidad Politécnica de Cataluña
TSIOMIS, Yannis. 1998. “Da Utopia e da Realidade da Paisagem”. En Le Corbusier, Río de Janeiro 1929-1936, coord. Yannis Tsiomis. Río de Janeiro, Centro de Arquitectura e Urbanismo do Río de Janeiro
