D.H. Lawrence, German Expressionism, and Weberian Formal Rationality

Resumen

Los historiadores de la literatura siguen teniendo dificultades para «situar» a David Herbert Lawrence. ¿Pertenece realmente a ese movimiento revolucionario de la literatura que recibe el nombre de «modernismo literario» o «alto modernismo»? En Alemania, la acusación de «fascismo», generalmente basada en una lectura de La serpiente emplumada, sigue siendo una respuesta habitual al desafío de Lawrence. No contento con un enfoque tan reduccionista, propongo situar a Lawrence en el contexto del expresionismo alemán para explicar innovaciones temáticas y, en menor medida, formales cruciales en su obra. El arco iris y Mujeres enamoradas están marcadas por la tensión típicamente expresionista entre forma y vida. Sus principales protagonistas, Ursula y Birkin, que expresan la crítica radical del autor a la civilización moderna, intentan romper las formas de la civilización, un intento que implica una característica dialéctica apocalíptica entre destrucción y renovación. Tanto en el expresionismo como en Lawrence, el amor sexual es el principal agente del «Aufbruch» («nuevo punto de partida»). Al describir la naturaleza de la modernidad, Lawrence está evidentemente influido por el concepto de «racionalidad formal» («formale Rationalität») de Max Weber, que aprendió de Edgar Jaffe.