Pérégrinations à travers le grotesque: trois nouvelles de García Márquez

Abstract

Le grotesque nous fascine parce qu'il propase la transgression de l'interdit, renvoyant toujourds à une loi qui n'est pas sociale mais inconsciente. C'est pourquoi iI est impossible, de manière rationelle, d'attribuer une cause précise à la sensation d'étrtàngeté qu'il entraîne. D'autre part, à cause des motifs auxquels il fait appel et aux réactions qu'il suscite, le grotesque est en rapport avec l'abject.

Dans les récits de Garcia Marquez nous voyons comment le grotesque joue à partir des contraires: parfois l'équilibre entre l'abject et le symbolique est maintenu au niveau des contenus, grâce à la réelaboration du motif abject au moyen d'un récit mythique. D'autres fois, c'est la technique d'écriture qui sert de "pare-chosc" à l'horreur. Enfin, les traits d'humour, notamment satiriques, contribuent à nous éloigner de ce point vertigineux que constitue le motif du corps abject. Par les références extra-textuelles d'abord, ils renvoient au social et par là au symbolique. Par la décharge d'énergie salutaire qu'ils supposent, à travers le rire qu'i1s provoquent, ils s'interposent, à la manière d'un mot d'esprit, entre les mécanismes de censure et la transgression de l'interdit.